VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/locked

⇱ locked - Англо-русский словарь на WordReference.com


locked

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɒkt/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
lock vtr(secure with key, etc.) (на замок)запереть сов + вин
(на замок)запирать несов + вин
Lock the door behind you.
Запри за собой дверь.
lock n(securing device)замок, запор; затвор м
There are two locks on the door.
На двери - два замка.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

lock [lɔk] n (on door etc) замо́к#; (on canal) шлюз; (of hair) ло́кон
vt запира́ть (запере́ть*perf) (immobilize) фикси́ровать (зафикси́ровать perf)
vi (door) запира́ться (запере́ться*perf) (jaw, mechanism) смыка́ться (сомкну́ться perf) (wheels) тормози́ть*(затормози́ть*perf)
the steering wheel was on full lock (AUT) руль был повёрнут до отка́за
lock, stock and barrel всё целико́м
lock away vt (valuables) пря́тать*(спря́тать*perf) под замо́к (criminal) заключа́ть (заключи́ть perf) под стра́жу
lock in vt
to lock sb inзапира́ть (запере́ть*perf) кого́-н
lock out vt (person) запира́ть (запере́ть*perf) дверь и не впуска́ть (впусти́ть# perf) ; (INDUSTRY) объявля́ть (объяви́ть*perf) лока́ут +dat
lock up vt (criminal, mental patient) упря́тывать (упря́тать*perf) (house) запира́ть (запере́ть*perf)
vi запира́ться (запере́ться*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'locked' также найдено в этих статьях:
Русский:

Синонимы: secured, больше...

Обсуждения на форуме на тему 'locked' в заголовках:

I locked myself out!
locked-in syndrome
...So, keep it locked to XXX.com - English Only forum
[after] they were led into a cell and locked up - English Only forum
[grammar]that she was locked away... - English Only forum
a locked-room type of situation - English Only forum
a sum on my bank account is blocked/frozen/locked/...? - English Only forum
A weapon whose trigger is locked...? - English Only forum
Adjust your tray tables and seat backs into their upright and locked positions - English Only forum
After being locked - English Only forum
After he locked the door, he left the house. vs. After he left the house, he <had> locked the door - English Only forum
all locked up - English Only forum
Am I locked out, or are you locked in - English Only forum
April hue, love locked out - English Only forum
Are the locked (down) in a house? - English Only forum
Dosimeter locked in a sale - English Only forum
Ere the sockson locked at the dure - English Only forum
ever invite=only “locked door” - English Only forum
<finding myself> locked... - English Only forum
For two peoples locked in a violent embrace, peace is the only deliverance. - English Only forum
Forced entry into a locked room - English Only forum
frozen out of jobs that the trade unions had already locked up - English Only forum
Get locked in/into toom - English Only forum
Going out of the house he locked the front door. - English Only forum
Had fired the reporter and <had?> locked down Echo’s offices [past perfect] - English Only forum
hand-locked - English Only forum
have you locked the door or did you lock the door? - English Only forum
Have you locked vs Did you lock - English Only forum
Having locked up the pennant - English Only forum
he could be locked up for life - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу locked.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.