VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/surprise

⇱ surprise - Англо-русский словарь на WordReference.com

surprise

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/sərˈpraɪz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɚˈpraɪz, sə-/ ,USA pronunciation: respelling(sər prīz′, sə-)

Inflections of 'surprise' (v): (⇒ conjugate)
surprises
v 3rd person singular
surprising
v pres p
surprised
v past
surprised
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
surprise⇒ vtr(be unexpected)изумить, поразить, удивить сов + вин
изумлять, поражать, удивлять несов + вин
The cold weather at the beach really surprised us.
Нас очень удивила холодная погода на побережье.
surprise vtr(do [sth] unexpected and nice for)преподнести сюрприз сов + м вин
преподносить сюрприз несов + м вин
We surprised her with flowers.
Мы преподнесли ей сюрприз - цветы.
surprise interj(greeting to party)сюрприз межд
Surprise! Happy birthday!
Сюрприз! С днем рождения!
surprise n(emotional reaction to a surprise)удивление ср
Her surprise at the party showed on her face.
Её удивление по поводу вечеринки ясно отражалось на её лице.
surprise n(unexpected event)неожиданность ж
сюрприз м
The call from his long-lost brother was a genuine surprise.
Звонок от давно пропавшего брата был настоящей неожиданностью.
surprise n(catching [sb] unawares)сюрприз м
The surprise went well. He had no idea that they were going to do that.
Сюрприз удался. Он понятия не имел, что они собирались это сделать.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

surprise [səˈpraɪz] n удивле́ние
vt (astonish) удивля́ть (удиви́ть*perf) (catch unawares) застава́ть*(заста́ть*perf) враспло́х
to take by surprise застига́ть (засти́гнуть perf) враспло́х
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'surprise' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: a [pleasant, nice, great, horrible, shocking, big] surprise, surprise your [students, children, partner], threw her a surprise [party, birthday party, celebration], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'surprise' в заголовках:

Interjections expressing surprise or shock
Now there's surprise!
'Surprise' or 'Surprised' - English Only forum
(formal) She could yet surprise us all. - English Only forum
a big surprise/ a great surprise - English Only forum
a complete/total surprise to all of us - English Only forum
a fillip of support/neighbor/surprise - English Only forum
a great surprise when ... - English Only forum
A less deliberate announcement might have given him a more satisfactory surprise - English Only forum
a surprise birthday party vs. a birthday surprise party - English Only forum
a surprise for or to - English Only forum
a surprise package - English Only forum
a surprise party vs. a surprising party - English Only forum
a visit by surprise - English Only forum
a whistle of surprise - English Only forum
academic surprise - English Only forum
affects surprise that...? - English Only forum
Already [surprise that the action has occurred sooner than] - English Only forum
amaze and surprise - English Only forum
amazement v. astonishment v. surprise v. surprising. - English Only forum
and with a kind of surprise - English Only forum
any cake left that is intended for a surprise. - English Only forum
as much to Harry's surprise as anyone else's - English Only forum
astound/surprise - English Only forum
Barring a last-minute surprise - English Only forum
Beautiful surprise - English Only forum
being surprise/to be surprise - English Only forum
beyond one's expectations vs to my surprise - English Only forum
Bound by the surprise of our glory days - English Only forum
BrE interjection for surprise/disbelief [Blimey!] - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу surprise.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.