VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/forced

⇱ forced - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


forced

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɔːrst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɔrst/ ,USA pronunciation: respelling(fôrst, fōrst)

From the verb force: (⇒ conjugate)
forced is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
På den här sidan: forced, force

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
forced adj(compelled)tvungen adj
The prisoner made a forced confession that didn't stand up in court.
forced adj(not optional) (förled)tvångs- adj
påtvingad adj
tvingad adj
We made a forced stopover when our car broke down.
forced adj(unnatural) (onaturlig handling)påtvingad, forcerad adj
onaturlig, konstlad adj
ansträngd adj
The actor's lines sounded forced, so the producer had to change them.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
force n(strength)kraft s
styrka s
This lift has a lot of force and can lift a heavy truck.
Den här hissen har mycket kraft och kan lyfta en tung lastbil.
force n(physics: influence on motion)kraft s
styrka s
The force of the wind caused the ball to fall to the side.
Vindens styrka fick bollen att falla åt sidan.
force n(powerful entity)kraft s
makt s
Many people think that religion is a force of good in the world.
Många människor tycker att religion är en god kraft i världen.
force n(military group)styrka, militär styrka s
militärmakt, makt s
trupp s
enhet s
Our country's military includes the army and the air force.
Vårt lands militärmakt (or: makt) inkluderar armén och flygvapnet.
forces npl(military: troops)styrka s
trupp s
enhet, insats s
Military forces landed on the island and restored order.
Militära styrkor landade på ön och återinförde ordning.
force [sth] vtr(obstacle: overcome)forcera vtr
(dörr, skåp, skrin etc)tvinga upp, bryta upp vtr partikel skj
The police forced the door.
Polisen forcerade dörren.
force [sb] vtr(compel, oblige)tvinga vtr
Beth didn't want to eat anything, but her parents forced her.
Beth ville inte äta någonting, men hennes föräldrar tvingade henne.
force [sb] to do [sth] vtr(compel, oblige)tvinga vtr
His father forced him to take out the rubbish.
Hans pappa tvingade honom att ta ut skräpet.
force yourself vtr + refl(make yourself do [sth])tvinga sig själv vbal uttr
pressa sig själv vbal uttr
I didn't feel like getting out of bed this morning, but I forced myself.
force yourself to do [sth] v expr(make yourself do [sth])tvinga sig själv till att göra ngt vbal uttr
pressa sig själv till att göra ngt vbal uttr
To make progress you have to force yourself to practice every day.
force yourself on [sb] v expr(rape)tvinga sig på ngn vbal uttr
våldta vtr
(formell)våldföra sig själv på ngn vbal uttr
Alice reported her date to the police for forcing himself on her.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
force n(compulsion)kraft s
högre makt s
Some force is driving me to telephone him.
force n(persuasiveness)kraft s
styrka s
övertygelse s
Her argument had a lot of force.
force n(group of people)grupp s
kår s
Anmärkning: usually used in compounds: "police force," "labor force," "sales force"
The sales manager gave her force of representatives a pep talk.
force n(strain)kraft s
belastning s
börda, tyngd s
The metal couldn't withstand the force, and eventually broke.
force [sth] vtr(overcome opposition to)driva vtr
Through the power of persuasion, we were able to force the issue through.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
force [sth] out vtr phrasal sep(expel, push out)tvinga fram ngt vtr partikel oskj
He didn't want to admit it, but he forced the words out.
force [sb] out vtr phrasal sepfigurative (evict)tvinga ut ngt vtr partikel oskj
(ur byggnad)vräka vtr
Police forced the squatters out.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
forced | force
EngelskaSvenska
forced march n(long march, faster than usual)snabbmarsch, ilmarsch s
The soldiers made a forced march through the night.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: [looked like, offered] a forced smile, was a forced [effort, attempt] to, (no) signs of forced entry, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "forced" i titeln:

Ingen diskussion med "forced" hittades i Nordic Languages forumet.

... forced changes in ... - English Only forum
... have been forced ... - English Only forum
“ God in vain forced to confront his own pride, his own anger and shame” - English Only forum
[I'm gonna be] forced to put - English Only forum
A burglar at the Berwick Inn forced a fruit machine to steal £40. - English Only forum
A casino security guard is forced into violence from when ... - English Only forum
a hedge forced the sail together - English Only forum
almost forced to / forced almost to - English Only forum
Alternatives to following sentence: (He Forced him to kill her) - English Only forum
as pilot forced to abandon take off - English Only forum
be forced from 'office' - English Only forum
Be forced to - English Only forum
be forced to - English Only forum
Be forced to not bury - English Only forum
be forced to reduced price - English Only forum
being forced back upon them - English Only forum
compelled ,forced obliged and constrained ? - English Only forum
contrived or forced scenarios (cartoons, movies, etc.) - English Only forum
convection / forced-air / fan-assisted ovens - English Only forum
Covid precautions had forced there to be fewer people - English Only forum
Despair gave courage to those whom fear had forced into silence. - English Only forum
disregards the conviction forced upon it by a revelation of truth... - English Only forum
dockworker’s death forced a reckoning - English Only forum
Don't be forced to say no? - English Only forum
Don't feel forced to - English Only forum
Each syllable was laboured, forced and tired - English Only forum
Even that was forced. - English Only forum
Examples of the first case−novelty forced by data−are Kepler’s ellipses and quantum theory - English Only forum
feel forced - English Only forum
feel forced to do - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "forced".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.