gendered

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling( jen′dərd)

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
gender n	(grammar: masculine or feminine) (genus)	s
In French, all nouns have a gender.
I franskan så har alla substantiv genus.
gender n	(person: masculine or feminine) (kön)	s
Gender is considered by many to be a social construct.
Kön anses av många vara en social konstruktion.

Ytterligare översättningar
Engelska	Svenska
gender n as adj	(relating to gender) (förled)	kön- adj
genus- adj
Chris is a girl, but her gender expression is very masculine.
gender [sth/sb]⇒ vtr	(classify according to gender)	genusbestämma vtr
könsindela vtr
There are some qualities that have traditionally been gendered as masculine and others that have been gendered as feminine.

Sammansatta former:
Engelska	Svenska
gender based, gender-based adj	(determined by masculine, feminine)	könsbaserad adj
Anmärkning: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
gender equality n	(fair treatment regardless of gender)	jämställdhet mellan könen s
gender equity n	(fairness regardless of gender)	jämställdhet mellan könen s
gender gap n	(inequalities between men and women)	könsklyfta s
ojämlikhet mellan könen s
gender nonconforming, gender non-conforming adj	(not following gender norms)	som går emot könsnormer, som inte följer könsnormer adj
gender nonconformity n	(variance from gender norms)	det att inte följa könsnormer, det att gå emot könsnormer s
gender reassignment n	(treatment to transition gender)	könskorrigering s
gender reveal, gender reveal party n	(event to announce sex)	könsavslöjande fest s
gender roles npl	(social expectations of men, women)	könsroller spl
Women's contribution to the war effort in the 1940s had a lasting effect on gender roles.
gender-based violence n	(harm to [sb] motivated by gender)	könsbaserat våld adj
gender-inclusive adj	(language, etc.: including all genders)	könsinkluderande adj
genderfluid, gender-fluid adj	(gender identity: varying)	könsneutral adj
flytande när det gäller kön adj
non-binary, nonbinary, gender non-binary, gender nonbinary adj	(gender: not strictly male or female)	icke-binär adj

Forumdiskussioner med ord(en) "gendered" i titeln:

Ingen diskussion med "gendered" hittades i Nordic Languages forumet.

Gendered ageism - English Only forum
Gendered discrimination - English Only forum
gendered personality - English Only forum
gendered terms for animals - English Only forum
Going for a bi-gendered quorum - English Only forum
trade in highly gendered marketing - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklam

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.

Vänligen rapportera eventuella problem.

URL: https://www.wordreference.com/ensv/gendered