VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/mouth

⇱ mouth - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


mouth

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmaʊθ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/n. maʊθ; v. maʊð/ ,USA pronunciation: respelling(n. mouth; v. mouᵺ)

Inflections of 'mouth' (n): npl: mouths
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
mouth n(organ of speech, taste)mun s
He opened his mouth for the dentist.
The cat opened its mouth in a wide yawn.
Han öppnade munnen för tandläkaren.
mouth n(natural opening)öppning s
mynning s
(bildlig)gap s
The mouth of the cave was small, but the inside was huge.
Grottans öppning var liten, men insidan var enorm.
mouth n(river end)mynning, flodmynning s
The mouth of the river is at the Atlantic Ocean.
Flodmynningen är i Atlanten.
mouth n(receptacle: spout, etc.)pip s
The mouth of the gas can was shaped so it would not drip.
Pipen till bensindunken var formad så att den inte skulle droppa.
mouth [sth] vtr(say without noise)forma med läpparna v uttr
So the kids wouldn't hear, she just mouthed the word "candy".
Så att barnen inte skulle höra så formade hon bara med läpparna ordet "godis".
mouth [sth] vtr(chew)tugga vtr
hålla i munnen v uttr
The dog mouthed the ball.
Hunden tuggade på bollen.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
badmouth [sb],
bad-mouth
vtr
informal (disparage [sb])prata illa om ngn vbal uttr
(vardagligt)prata skit om ngn vbal uttr
Janice badmouthed her old employer, who then refused to provide her with a reference.
big mouth nfigurative, informal (tendency to speak without tact) (vardagligt, bildlig)stor mun, stor trut s
(saknad av takt)taktlöshet, ofinkänslighet s
He's always getting into trouble because of his big mouth.
button your mouth,
button your lip
v expr
dated, figurative, slang (do not talk) (informell)knäppa igen vitr partikel
(informell)hålla mun vtr + s
hålla tyst vtr + s
Button your mouth--I don't want to hear about it any more.
by word of mouth adv(from what others say)muntligen adv
genom hörsägen adv
The film was not heavily advertised, but its popularity quickly grew by word of mouth.
cottonmouth,
cotton mouth
n
US, informal (dry feeling in mouth)muntorrhet s
harmonica n(musical instrument)munspel, munharmonika s
A man stood on the corner, playing a blues tune on a harmonica.
make [sb]'s mouth water v exprinformal (food: look appetizing) (bildlig)få munnen att vattnas vbal uttr
(bildlig)börja dregla vtr
The smell of that steak on the grill is making my mouth water.
mouth ulcer,
also US: canker sore
n
(oral sore)munsår s
This cream is for treating mouth ulcers.
mouthwash n(mouth-cleansing product)munskölj s
Peter brushed his teeth and used mouthwash.
mouthwatering,
also UK: mouth-watering
adj
(appetizing)läcker adj
aptitretande adj
I can't control myself when I see a mouthwatering piece of cake.
roof of the mouth n(top of the mouth)gom s
The hot food burned the roof of his mouth.
Shut your mouth! interjimpolite, slang (stop talking) (vardagligt, anstötande)Håll käften! interj
(vardagligt)Håll truten! interj
I've heard enough of your insults - just shut your mouth!
word of mouth n(personal recommendation)rekommendation s
vitsord s
referens s
(inom försäljning)mun-till-munmarknadsföring s
He hoped that word of mouth would attract customers to his landscape business.
word-of-mouth n as adj(by personal recommendation)muntlig adj
mun till mun- adj
Word-of-mouth advertising is not always reliable.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: has a [big, small, thin, round] mouth, mouthing [words, instructions, commands, threats] (to), mouth [ulcers, infection, decay, cancer], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "mouth" i titeln:

a dog which has some cap in his mouth
'Melts in the mouth, not in the hand' - English Only forum
'put their studies where their mouth is' ... - English Only forum
(Punctuation) Eyes, eyes. / Mouth, mouth, - English Only forum
[bad-mouth somebody or speak ill of somebody] - English Only forum
6'' pot <-diameter of the pot mouth? - English Only forum
a big mouth and a big chip - English Only forum
a big mouth and blue <underlids>. - English Only forum
a big mouth-watering cake - English Only forum
a bottle of water to swig from to help the sour taste in my mouth - English Only forum
a closed mouth doesn’t get fed - English Only forum
A decided mouth - English Only forum
"A dog's mouth is unstable" - English Only forum
a fish’s mouth while it was eating - English Only forum
a girl covering her mouth who seems to be in ecstasy - English Only forum
A green chili has come to my mouth - English Only forum
a large head of a small stick constantly in his mouth - English Only forum
a mouth-yes-mind-no person - English Only forum
a pursy mouth - English Only forum
A question about "Smart mouth" in the song "All of me" by John Legend - English Only forum
a set look about the mouth - English Only forum
A sliver spoon in her mouth. - English Only forum
a small nose and mouth - English Only forum
a smile ghosted around the corners of his mouth - English Only forum
a spoon in one's mouth - English Only forum
A taste of ash in the mouth - English Only forum
A thing used to cover a dog's mouth - English Only forum
all mouth - English Only forum
all mouth and no trousers (AE version) - English Only forum
All the girls in the mouth! - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "mouth".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.