VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/pop-up

⇱ pop-up - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

pop-up

Listen:
US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(pop′up′)

  • WordReference
  • Definition

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
pop-up,
popup n		(internet advertisement)pop-up, pop-upfönster s
I hate all the annoying pop-ups on this news site.
pop-up,
popup n		(internet window)pop up, pop-up s
pop up-fönster, pop-up-fönster s
A pop-up appeared asking me to enter my password.
pop-up adj(book, card: opens in 3D)popupp-bok s
poppupp-kort s
My young daughter loves pop-up books of classic fairy tales.
pop-up adj(shop, restaurant, etc.: temporary) (förled)pop-up-, popup- adj
tillfällig adj
There's a pop-up jeans store in the city center.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
pop up vi phrasalinformal (spring up suddenly) (vardagligt)poppa upp vitr partikel
Lots of second-hand shops have suddenly started to pop up in my town.
pop up vi phrasalfigurative, informal (emerge) (bildlig)komma upp vitr partikel
(bildlig)komma fram vitr partikel
You never know what's going to pop up when you're talking to crazy Fred.
pop up vi phrasal(computing: appear on screen) (vardagligt)poppa upp, poppa fram vitr partikel
As I was reading the article, an ad popped up and obscured the text.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "pop-up" i titeln:

Ingen diskussion med "pop-up" hittades i Nordic Languages forumet.

began to pop up in less obvious places - English Only forum
bringing customized pop-up ads - English Only forum
Burst bubbles, pop-up cherries - English Only forum
Come up to me / pop up later - English Only forum
come up/come out/pop up/pop out in the "appear" meaning - English Only forum
Container pop-up town - English Only forum
flowers that pop up on the bomb-sites - English Only forum
it's not that specific memories of the assault would pop up - English Only forum
one more technical distinction that you may see pop up - English Only forum
pop down or pop up - English Only forum
Pop out vs. pop up - English Only forum
Pop up - English Only forum
pop up - English Only forum
pop up - English Only forum
pop up / puff up - English Only forum
pop up a message - English Only forum
Pop up as a verb - English Only forum
pop up in 10000 - English Only forum
Pop up on the face - English Only forum
Pop up vs crop up - English Only forum
pop up, spring up - English Only forum
Pop up/ spring up/bring out? - English Only forum
Pop-up - English Only forum
pop-up answer - English Only forum
pop-up experiential concepts - English Only forum
pop-up run - English Only forum
pop-up village that sprouts - English Only forum
run out every ground ball and pop up - English Only forum
seems <that this little pop-up thing> [Noun clause?] - English Only forum
Start up / Pop up - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "pop-up".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.