VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/scraped

⇱ scraped - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


scraped


From the verb scrape: (⇒ conjugate)
scraped is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
På den här sidan: scraped, scrape

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
scraped adj(surface: having debris, etc., rubbed off)skrapad adj
rispad adj
repig adj
The freshly scraped surface of the ice rink was ready for skaters.
scraped adj(surface: damaged from rubbing)skrapad adj
repig adj
rispad adj
Angela looked despairingly at the scraped surface of her antique dining table.
scraped adj(skin, knee: grazed)uppskrapad, skrapad adj
sårig adj
The little girl fell over, suffering a scraped knee.
scraped adj(website: from which content is copied)kopierad adj
(formell)plagierad adj
This data came from thousands of scraped web pages.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
scrape n(scratch on body)skrapning, skrapande ljud, krafsande ljud s
Anne fell off her bike and has a scrape on her elbow.
scrape [sth] vtr(scratch)skrapa, riva, krafsa, raspa vtr
Carl tried to get into a parking space that was too small and scraped the side of the car.
scrape [sth] vtr(knee, elbow: graze)skrapa vtr
Anne scraped her elbow when she fell off her bike.
scrape [sth] vtr(move sharp object across [sth])skrapa vtr
repa vtr
Janet scraped the windscreen until it was free of ice.
scrape ninformal (difficult situation)knipa s
Paul got himself into a scrape when he went to Italy without taking enough money with him.
scrape n(dragging movement)skrapning s
scrape n(noise of dragging movement)skrapande ljud adj + s
(vardagligt)skrap s
Karen winced at the scrape of her chair on the tiled floor.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
scrape [sth] vtr(copy website data)kopiera vtr
(stjäla)plagiera tr
This tool can be used to scrape data, including HTML code, from a web page.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
scrape through (UK),
scrape by (US)
vi phrasal
figurative, informal (only just succeed)hanka sig fram vbal uttr
nätt och jämt klara sig uttr
scrape through [sth] (UK),
scrape by [sth] (US)
vtr phrasal insep
figurative, informal (only just succeed in [sth])hanka sig fram vbal uttr
nätt och jämt klara sig uttr
Lily scraped through her History exam with 41%.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
scrape |
EngelskaSvenska
scrape [sth] off,
scrape off [sth]
vtr + adv
(remove by scratching, rubbing)skrapa av ngt vtr partikel oskj
(vardagligt)gnugga av ngt vtr partikel oskj
You can scrape off the top layer of paint with a nail file to see the original color underneath.
scrape up [sth],
scrape [sth] up
vtr + adv
(pick up using [sth] sharp, flat)skrapa upp ngt vtr partikel oskj
The gardener used a trowel to scrape up the dog mess he had found on the lawn.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "scraped" i titeln:

Ingen diskussion med "scraped" hittades i Nordic Languages forumet.

(Scraped the bottom of the barrel)and (Your ass) - English Only forum
Didn't quite scraped in there - English Only forum
He scraped the bottom of the barrel with Susie. - English Only forum
her insides all scraped out, push fifty - English Only forum
Her trowel gritted and scraped through the mellow earth - English Only forum
his voice was hoarse, like a sharp-edged river reed scraped across the palm - English Only forum
I got only scraped - English Only forum
I have scraped enough blood out from the crotches of elf knickers to last me the rest of my life and don't tell me, - English Only forum
I scraped and pinched to afford it: - English Only forum
I scraped my arm - English Only forum
Only just passed the test vs scraped through - English Only forum
paint-scraped valley + rear deck [of car] - English Only forum
Scrape/scraped off - English Only forum
scraped it along the side of the interior. - English Only forum
scraped my car incidentally - English Only forum
scraped off the grocery store owner - English Only forum
scraped open a grave - English Only forum
scraped our stringer of bluegill - English Only forum
scraped stone - English Only forum
Scraped up/out - English Only forum
scraped-back look - English Only forum
scraped/scratched the car - English Only forum
scraped/scratched to the memory - English Only forum
scrubbed stroked clipped scraped - English Only forum
She felt ill and scraped - English Only forum
she scraped a match alight on a hearthstone - English Only forum
steelmakers have scraped by on thin margins - English Only forum
the branch of a tree scraped the side of a bus - English Only forum
The teacher cleaned/dusted/rubbed/scraped out the words - English Only forum
throat felt as if scraped with a rasp - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "scraped".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.