VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enzh/consideration

⇱ consideration - WordReference.com 英汉词典


consideration

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˌsɪdəˈreɪʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kənˌsɪdəˈreɪʃən/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kən sid′ə rāshən)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
consideration n(act of deliberating)SCSimplified Chinese 考虑 kǎo lǜ
TCTraditional Chinese 考慮
After some consideration of Alistair's proposal, Greta turned him down.
在对阿里斯泰尔的提案考虑一番后,格列塔拒绝了他。
consideration n(thoughtfulness towards others)SCSimplified Chinese 体贴 tǐ tiē
SCSimplified Chinese 关心 tǐ tiē,guān xīn
TCTraditional Chinese 關心
Show some consideration for your brother and invite him to the party.
你要关心一下自己的弟弟,请他也参加聚会。
consideration n(matter kept in mind)SCSimplified Chinese 考虑 kǎo lǜ
TCTraditional Chinese 考慮
SCSimplified Chinese 思虑 kǎo lǜ,sī lǜ
Joe and Amy have four children, so when they were house-hunting, proximity to local schools was a major consideration.
乔和艾米有四个孩子,因此看房时主要考虑离学校近的房源。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
consideration n(finance: payment)SCSimplified Chinese 酬金 chóu jīn
SCSimplified Chinese 报酬 chóu jīn,bào chóu
TCTraditional Chinese 報酬
consideration n(law: legally binding payment) (法律)SCSimplified Chinese 对价,约因
consideration n(esteem)SCSimplified Chinese 敬重 jìng zhòng
SCSimplified Chinese 尊重 jìng zhòng ,zūn zhòng
TCTraditional Chinese 尊重
My consideration of Luke is quite high.
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
gross consideration n(payment: before-tax value)SCSimplified Chinese 含税支付总额
in consideration adj(being taken into account)SCSimplified Chinese 考虑到…的 kǎo lǜ dào de
SCSimplified Chinese 鉴于…的 kǎo lǜ dào de,jiàn yú de
in consideration of prep(in view of)SCSimplified Chinese 考虑到… kǎo lǜ dào
TCTraditional Chinese 考慮到…
SCSimplified Chinese 鉴于… kǎo lǜ dào,jiàn yú …
SCSimplified Chinese 由于… kǎo lǜ dào,yóu yú …
In consideration of her age, we gave my grandmother a lift home rather than letting her walk.
show consideration for [sb] v expr(exhibit respect for)SCSimplified Chinese 表现出对…的尊重 biǎo xiàn chū duì de zūn zhòng
I try always to show consideration for old people.
show consideration to [sb] vtr(be kind towards)SCSimplified Chinese 关心 guān xīn
TCTraditional Chinese 關心
SCSimplified Chinese 关照
SCSimplified Chinese 照顾 guān xīn,zhào gù
TCTraditional Chinese 照顧
Were you not taught to show consideration to your elders?
take [sth] into consideration v expr(take account of, allow for)SCSimplified Chinese 把…列入考虑范围 bǎ … liè rù kǎo lǜ fàn wéi
SCSimplified Chinese 考虑到 bǎ … liè rù kǎo lǜ fàn wéi,kǎo lǜ dào
TCTraditional Chinese 考慮到
Take their ages into consideration before planning games for children.
under active consideration adv(being deliberated)SCSimplified Chinese 正在积极考虑中 zhèng zài jī jí kǎo lǜ zhōng
Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration.
under consideration adv(being deliberated)SCSimplified Chinese 在考虑之中 zài kǎo lǜ zhī zhōng
SCSimplified Chinese 在审议中 zài kǎo lǜ zhī zhōng ,zài shěn yì zhōng
A new road is under consideration to reduce congestion.
Your suggestions are currently under consideration.
up for consideration adjinformal (being considered)SCSimplified Chinese 在考虑中的 zài kǎo lǜ zhōng de
SCSimplified Chinese 提起以考虑的 zài kǎo lǜ zhōng de,tí qǐ yǐ kǎo lǜ de
The next topic up for consideration is the new bridge.
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

consideration [kənsɪdəˈreɪʃən] n
1 [u] (=deliberation) 考虑(慮) kǎolǜ
2 [c] (=factor) 要考虑(慮)的因素 yào kǎolǜ de yīnsù
3 [u] (=thoughtfulness) consideration (for) (对(對)…的)顾(顧)及 (duì…de) gùjí
  • to take sth into consideration
    考虑(慮)到某事 kǎolǜ dào mǒushì
  • under consideration
    在考虑(慮)中 zài kǎolǜ zhōng
  • out of consideration for sb/sth
在这些条目还发现'consideration':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: consideration [paid, given] to, consideration [deserved, merited, warranted] (by), was (not) taken into consideration, 更多……

标题中含有单词 'consideration' 的论坛讨论:

For your consideration
Please accept the assurances of my highest consideration
thank you for your consideration
...with the same consideration + relative clause - English Only forum
a consideration - English Only forum
a consideration on how the others carried out ... - English Only forum
a decisive consideration if it obtruded significantly. - English Only forum
a material consideration for monetary policy - English Only forum
a trifle beneath anyone's consideration - English Only forum
After <much><a lot of> consideration - English Only forum
allow for vs take ~into consideration - English Only forum
an expression for "not in a scope of a person's consideration" - English Only forum
And you. - expression consideration - English Only forum
Animals <are> deserve<d to> legal...consideration - English Only forum
another consideration regard or regards? - English Only forum
As a consideration - English Only forum
Ask/Request for consideration - English Only forum
at and for the consideration of - English Only forum
be worthy of / be worth [consideration; mention] - English Only forum
before he shall receive the consideration before appointed - English Only forum
came up with <later/after> too long consideration. - English Only forum
carrying <matches> in her purse to show her consideration for others - English Only forum
consider/take into consideration the needs - English Only forum
consideration - English Only forum
consideration - English Only forum
Consideration - English Only forum
consideration - English Only forum
consideration - English Only forum
consideration - English Only forum
consideration - English Only forum
更多……
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "consideration" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
成为WordReference的支持者,浏览网站再也不受广告的打扰。
Firefox用户:使用搜索快捷键在 WordReference 上进行最快速的搜索。
版权 © 2026 WordReference.com
报告任何问题。