复合形式: hail | |
| 英语 | 中文 |
| all hail | (greeting) (问候语) | SCSimplified Chinese 欢迎 huān yíng TCTraditional Chinese 歡迎 |
| SCSimplified Chinese 您好 |
Ave Maria, Hail Mary n | Latin (prayer) (对圣母玛利亚的祈祷) | SCSimplified Chinese 福哉玛利亚,圣母经 fú zāi mǎ lì yà,shèng mǔ jīng |
| For her penance, Susan had to say five Ave Marias. |
| 为了忏悔,苏珊不得不重复了五遍万福玛丽亚。 |
| hail a taxi v expr | (flag down a cab by waving) | SCSimplified Chinese 挥手叫出租车 huī shǒu jiào chū zū chē |
| SCSimplified Chinese 打车 huī shǒu jiào chū zū chē,dǎ chē |
| She went out onto the street to hail a taxi. |
Hail Mary, Ave Maria n | (Catholic prayer to Virgin Mary) | SCSimplified Chinese 万福玛利亚 wàn fú mǎ lì yà |
| a hail of abuse n | (burst of insults) | SCSimplified Chinese 一阵辱骂 TCTraditional Chinese 一陣辱罵 |
| SCSimplified Chinese 一通恶骂 |
| The politician suffered a hail of abuse from the crowd. |
| a hail of bullets n | (burst of gunfire) | SCSimplified Chinese 枪林弹雨 TCTraditional Chinese 槍林彈雨 |
| Without warning, the army opened fire on the demonstrators, who fell under a hail of bullets. |
| a hail of criticism n | (burst of disapproving comments) | SCSimplified Chinese 一通批评 TCTraditional Chinese 一陣批評 |
| Film reviewers subjected the director to a hail of criticism. |
| a hail of insults n | (burst of pejoratives) | SCSimplified Chinese 一通羞辱 TCTraditional Chinese 一陣羞辱 |
| SCSimplified Chinese 一通辱骂 |
| hail-fellow-well-met adj | formal (over-familiar) | SCSimplified Chinese 过分亲热的 |
| SCSimplified Chinese 假意示好的 |
hailstorm, hail storm n | (shower of hail) | SCSimplified Chinese 雹暴 báo bào |
| The hailstorm brought hail that washed and dented our cars. |