|
|
aceptable
Escuchar:
Inflexiones de 'aceptable' (adj): pl: aceptables
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[aθepˈtaβle] adj- annehmbar, akzeptabel
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | aceptable,
pasable,
admisibleFrom the English "acceptable" adj mf,adj mf,adj mf | (Anglizismus, Abkürzung) | ok Adj | | akzeptabel Adj | | passabel, annehmbar Adj | | Wenn Ihnen die Bedingungen akzeptabel erscheinen, unterschreiben Sie bitte auf der gestrichelten Linie. | aceptable,
pasableFrom the English "acceptable" adj mf,adj mf | zufriedenstellend Adj | | Die Qualität von Julian's Leistung in der Klasse ist zufriedenstellend, aber er sticht nie hervor. | aceptable,
admisibleFrom the English "acceptable" adj mf,adj mf | (Slang) | ok Adj | | in Ordnung Präp + Nf | | akzeptabel Adj | | Ist es überhaupt ok, zu lügen? | aceptable,
agradableFrom the English "palatable" adj,adj | (idea) (übertragen) | [etw] schmackhaft machen Rdw | | Deberás hacer tu propuesta más aceptable reduciendo los costos. | | Du wirst dein Angebot schmackhafter machen müssen, indem du die Kosten reduzierst. | aceptable,
pasableFrom the English "passable" adj,adj | (umgangssprachlich) | ganz ok Adv + Adj | | akzeptabel Adj | | passabel Adj | | Liz tiene un conocimiento aceptable del francés. | | aceptableFrom the English "OK" adj mf | (informell: befriedigend) | OK, O.K., okay Adj | | Él hizo un trabajo aceptable en el proyecto. Pero no fue nada del otro mundo. | | Seine Arbeit an dem Projekt war OK (Or: O.K., okay). Sie war nicht toll. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | aceptable,
admisibleFrom the English "on" adj mf,adj mf | (Slang) | angehen können Vi, sepa + Hv | | akzeptabel Adj | | El comportamiento de Tom no es aceptable. | permitido,
aceptable,
tolerable,
admisibleFrom the English "permissible" adj,adj,adj,adj | erlaubt Adj | | (formell) | zulässig Adj | | Sólo se permiten dos bultos de mano. | admisible,
aceptableFrom the English "admissible" adj,adj | (umgangssprachlich) | okay Adj | | akzeptabel Adj | | (altmodisch) | annehmbar Adj | adecuado,
aceptable,
pasableFrom the English "cromulent" adj,adj mf,adj mf | geeignet Adj | | angemessen, angebracht Adj | | durchschnittlich Adj | regular,
aceptableFrom the English "D" nm,nm | (Österreich, Deutschland) | Vier Nf | | (Schweiz) | Drei Nf | | Anmerkung: Die Notengebung ist in Deutschland Ländersache und kann somit unterschiedlich sein. Zudem hängt es von der Art der Schule ab. Am weitesten verbreitet ist jedoch die Notengebung von 1 bis 6, wobei eine 1 die beste Note ist und eine 6 die schlechteste. | | Cuando me saqué un regular en física, mi papá se puso furioso. | | Als ich eine Vier in Physik bekommen habe, ist mein Vater echt ausgerastet. | decente,
digno,
pasable,
aceptableFrom the English "decent" adj mf,adj,adj mf,adj mf | in Ordnung Präp + Nf | | (informell) | okay Adj | | geeignet Adj | | Anoche probamos aquel restaurante nuevo. Sirven una comida decente; no es fantástica, pero está bastante bien. | | Wir haben gestern Abend das neue Restaurant getestet; das Essen ist in Ordnung, es ist nicht phantastisch, aber es ist ganz okay. | conveniente,
aceptableFrom the English "agreeable" adj mf,adj mf | akzeptabel Adj | | annehmbar, angemessen Adj | | La familia finalmente localizó un lugar conveniente para su pícnic. | | Die Familie fand endlich einen akzeptablen Platz für ihr Picknick. | válido,
bueno,
aceptableFrom the English "valid" adj,adj,adj mf | (umgangssprachlich) | in Ordnung Präp + Nf | | legitim Adj | | berechtigt Adj | | El concejal pensó que las objeciones del público al edificio nuevo eran válidas y denegó el permiso de obras. |
|
|
