|
|
afeminado
Escuchar:
Inflexiones de ' afeminado' ( adj): f: afeminada, mpl: afeminados, fpl: afeminadas
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [afemiˈnaðo] adj- weibisch
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | afeminado,
amaneradoFrom the English "effeminate" adj,adj | feminin Adj | | unmännlich Adj | | weibisch Adj | | El amaneramiento de John y su manera de hablar es algo afeminado. | afeminado,
afeminadaFrom the English "effeminate" nm, nf | feminine Person Adj + Nf | | (Mann: ugs) | metrosexueller Mann Adj + Nm | | En el siglo XVIII, a los dandis bien vestidos los tildaban de afeminados. | afeminado,
poco varonilFrom the English "unmanly" adj,loc adj | unmännlich Adj | | afeminadoFrom the English "mincing" adj | weiblich Adj | | affektiert Adj | | gekünstelt Adj | | El hombre entró a la habitación con un paso afeminado y todos se dieron cuenta. | | afeminadoFrom the English "limp-wristed" adj | (Slang, beleidigend) | schwul Adj | | (Slang, beleidigend) | warm Adj | | afeminadoFrom the English "jessie" nm | (beleidigend) | Muttersöhnchen Nn | | afeminadoFrom the English "epicene" adj | weiblich Adj | | feminin Adj | | verweichlicht Adj | afeminado,
mariquita,
maricón,
maricaFrom the English "sissy" nm,nm,nm | (ofensivo) (informell, abschätzig) | Mädchen Nn | | (Slang, vulgär) | Pussy Nf | | Los compañeros de Brian le decían afeminado por preferir la lectura a los deportes, pero ahora él es profesor en una prestigiosa universidad. | afeminado,
mariquita,
maricón,
maricaFrom the English "sissy" adj,adj mf,adj mf | (ofensivo) | verweichlicht V Part Perf | | zimperlich Adj | | schwach Adj |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | afeminado,
amaneradoFrom the English "camp" adj,adj | tuntig, tuntenhaft Adj | | schwul Adj | | Jenkins interpreta el papel de un joven afeminado en la película. | femenino,
de nenas,
afeminado,
de niñaFrom the English "girlish" adj,loc adj,adj,loc adj | mädchenhaft Adj | | wie ein Mädchen Rdw | | (vage) | kindlich Adj | | Bebe tiene una risa muy femenina. | femenino,
de nenas,
afeminadoFrom the English "girlie" adj,loc adj,adj | (Anglizismus) | girlie Adj | | mädchenhaft Adj | | Mädchen- Präf | | Lucy luce femenina con ese atuendo rosa. | | Lucy sieht in diesem pinken Outfit girlie aus. | | Mit dem ganzen Firlefanz ist das ein ganz schön mädchenhafter Hut. | maricón,
marica,
afeminadoFrom the English "fruity" adj,adj | (ofensivo, vulgar) | schwul Adj | | (Slang, vulgär, beleidigend!) | Schwuchtel- Präp | | Harold es muy homofóbico: ¿puedes creer que dijo que no quiere hablar con ningún hombre maricón? |
|
|
