- Ver También:
- - almohadón
  - almoneda
  - almorcé
  - almorranas
  - almorzar
  - almuerce
  - almuerzo
  - alnado
  - aló
  - alocado
  - alojamiento
  - alojar
  - alondra
  - alpaca
  - alpargata
  - Alpes
  - alpinismo
  - alpinista
  - alpino
  - alpiste
  - alquería
- Búsquedas recientes:
- Alle anzeigen

alojamiento

Inflexiones de 'alojamiento' (nm): mpl: alojamientos

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[aloxaˈmjento] nm

Unterkunft nf

In Spanien kann man unter den folgenden drei Kategorien (in absteigender Reihenfolge in Bezug auf Qualität und Preis) für eine Übernachtung wählen: hotel (mit einem bis fünf Sternen), hostal, pensión. Die Qualität kann auch innerhalb dieser Kategorien stark variieren. Es gibt auch staatlich geführte Luxushotels, die paradores, die meistens an historisch besonders interessanten Orten gelegen sind und oft sogar selbst historische Gebäude sind.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
alojamiento, albergue, hostalFrom the English "lodging" nm,nm,nm	(umgangssprachlich)	Unterkunft Nf
(altmodisch)	Beherbergung Nf
(gehoben)	Logis Nn
Tim reservó con una semana de antelación el alojamiento para su viaje.
Tim reservierte die Unterkunft eine Woche im Voraus.
alojamiento, barracón militar, acantonamientoFrom the English "billet" nm,nm + adj,nm	Quartier Nn
Unterkunft Nf
El alojamiento de los soldados era una casa deshabitada en el poblado.
alojamientoFrom the English "lodgment" nm	Übernachten Nn
Unterkommen Nn
Einquartieren Nn
alojamiento, hospedajeFrom the English "accommodation" nm,nm	Unterkunft Nf
Unterbringung Nf
¿Qué tipo de alojamiento hay en la montaña?
Welche Art von Unterkunft gibt es in den Bergen?
alojamientoFrom the English "quartering" nm	Einquartieren Nn
Unterbringen Nn
Beherbergen Nn
alojamiento, lugar donde dormirFrom the English "lodging" nm,nm + loc adj	(ugs)	Bleibe Nf
einen Platz zum Schlafen Rdw
Unterkunft Nf
Fred ofreció a sus amigos alojamiento para pasar la noche.
Fred bot seinen Freunden über Nacht einen Platz zum Schlafen an.
alojamientoFrom the English "bed" nm	Unterkunft Nf
Estaba buscando alojamiento para pasar la noche.
Sie schaute nach einer Unterkunft für die Nacht.
alojamientoFrom the English "lodge" nm	Gasthaus Nn
Lodge Nf
Hotel Nn
Motel Nn
Pasamos la noche en un alojamiento cómodo.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
alojamientoFrom the English "quarter" nm	(para enfermeros)	Dienstbotenunterkunft Nf
Dienstbotenwohnung Nf
Mike se fue a su alojamiento después de un largo día en el pabellón.
vivienda, alojamientoFrom the English "housing" nf,nm	Behausung Nf
Unterbringung Nf
Unterkunft Nf
Es importante que el gobierno ayude a los refugiados a encontrar vivienda.
Es ist wichtig, dass die Regierung Behausungen für die Flüchtlinge findet.