VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/aparejado

⇱ aparejado - Diccionario español-alemán WordReference.com

aparejado

Escuchar:


Inflexiones de 'aparejado' (adj): f: aparejada, mpl: aparejados, fpl: aparejadas
Del verbo aparejar: (⇒ conjugar)
aparejado es:
participio

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [apareˈxaðo] adj
  1. passend
llevar o traer aparejado mit sich bringen, zur Folge haben
[apareˈxar] vt
  1. vorbereiten
  2. (caballo) satteln
  3. (Náut) auftakeln
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: aparejado, aparejar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
aparejarFrom the English "set"⇒ vtretwas setzen Vt
La tripulación aparejó las velas y el barco salió del puerto.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
equipar,
aparejarFrom the English "rig" vtr,vtr		(una embarcación) (ugs, Schiffswesen)etwas setzen Vt
(Schiffswesen)etwas auftakeln Vt, sepa
Harry está equipando su bote.
Harry setzt die Segel.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'aparejado' en el título:

No aparecen discusiones con "aparejado" en el foro Español-Deutsch.

Traer aparejado - Spanish Only forum
traer/llevar aparejado: concordancia - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'aparejado' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema