VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/arpía

⇱ arpía - Diccionario español-alemán WordReference.com


arpía

Escuchar:


Inflexiones de 'arpía' (nf): fpl: arpías

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[arˈpia] nf
  1. Harpyie nf
  2. (fig) boshaftes Weib nt
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
arpíaFrom the English "harpy" nfHarpyie Nf
arpía,
bruja
From the English "harpy"
nf,nf
Meckerziege Nf
Meckerliese Nf
Schreckschraube Nf
arpía,
bruja
From the English "hellcat"
nf,nf
(coloquial)Furie Nf
Biest Nn
arpía,
bruja
From the English "shrew"
nf,nf
(figurado) (übertragen, beleidigend)Kratzbürste Nf
(übertragen, beleidigend)Hausdrachen Nm
Gary se sienta en el bar a quejarse de lo arpía que es su mujer.
Gary sitzt in der Kneipe und beschwert sich darüber, was seine Frau doch für eine Kratzbürste ist.
arpía,
bruja,
tarasca
From the English "battleax"
nf,nf,nf
(peyorativo, figurado)Nervensäge Nf
Quälgeist Nm
Nervtöter Nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
arpíaFrom the English "baggage" nf(peyorativo) (Slang, beleidigend)Schlampe Nf
¡No me hables así, arpía insolente!
bruja,
arpía
From the English "gorgon"
nf,nf
(coloquial)Drache Nm
Schreckschraube Nf
Scheusal Nn
bruja,
arpía,
harpía
From the English "termagant"
nf,nf,nf
 (übertragen)Hexe Nf
(übertragen)Drachen Nm
(informell)Giftnudel Nf
cerda,
arpía
From the English "cow"
nf,nf
 (übertragen, ugs, abschätzig)Zicke, Zimtzicke Nf
Detesto a mi nueva maestra, ¡es una cerda!
Ich hasse meine neue Lehrerin. Sie ist so eine Zicke (od: Zimtzicke)!
vieja bruja,
arpía
From the English "crone"
loc nom f,nf
altes Weib Adj + Nn
alte Hexe Adj + Nf
altes Weibsbild Adj + Nn
víbora,
arpía,
zorra
From the English "vixen"
nf,nf
(desaprobación)Drache Nm
Hexe Nf
Esa víbora te destrozará si tratas de sacarle a su hombre.
vieja bruja,
bruja,
arpía
From the English "hag"
loc nom f,nf,nf
(ofensivo) (Slang, beleidigend)hässliche, alte Wachtel Rdw
(Slang, beleidigend)hässliches, altes Weibsstück Rdw
No le hagas caso, esa vieja bruja siempre está gritándole a la gente que pasa por ahí.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'arpía' en el título:

No aparecen discusiones con "arpía" en el foro Español-Deutsch.

Las alas del /de la Arpía - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'arpía' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema