VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/bestia

⇱ bestia - Diccionario español-alemán WordReference.com

bestia

Escuchar:


Inflexiones de 'bestia' (nf): fpl: bestias
Inflexiones de 'bestia' (n común): f: bestia, mpl: bestias, fpl: bestias
Cuando se refiere a personas.
Inflexiones de 'bestia' (adj): pl: bestias

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈbestja] nf
  1. (animal) Vieh nt, Tier nt
bestia de carga Lasttier nt; (fig) Flegel m, Rüpel m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
bestia,
monstruoFrom the English "beast" nf,nm		Bestie Nf
Biest Nn
(umgangssprachlich)Monstrum, Scheusal Nn
(übertragen)Tier Nn
La niña estaba convencida de que había visto una bestia merodeando junto a la ventana de su habitación.
Das Kind war davon überzeugt, dass vor ihrem Schlafzimmerfenster eine Bestie lauert.
bestiaFrom the English "beast" nf (Zoologie)Tier Nn
(Zoologie)wildes Tier Nn
Los soldados tuvieron que guarecerse en el granero con las bestias.
Die Soldaten wurden dazu gezwungen, in der Scheune zwischen den Tieren Schutz zu suchen.
bestia,
salvajeFrom the English "beast" n común,n común		(informal)Monster Nn
Ungeheuer Nn
Bestie Nf
El hermano de Roger tiene fama de ser un bestia.
Rogers Bruder hat den Ruf ein Monster zu sein.
bestiaFrom the English "beast" nfTier Nn
Bestie Nf
Monster Nn
Dentro de cada hombre hay una bestia.
In jedem Menschen steckt ein Tier.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
bestia,
anticristoFrom the English "beast" nf,nm		der Antichrist Best Art, m + Nm
der Teufel Best Art, m + Nm
Satan En
El Libro de la Revelación advierte la llegada de la Bestia.
gigante,
bestiaFrom the English "giant" n común,nf		Riese Nm
Gigant Nm
Einstein es un gigante en el campo de la física.
Einstein ist ein Gigant auf dem Gebiet der Physik.
animal,
bestia,
cerdoFrom the English "animal" nm,nf,nm		Schwein Nn
Ferkel Nn
¡Mira cómo come! ¡Qué animal!
Guck dir an, wie er isst! Was für ein Schwein!
bruto,
bruta,
bestiaFrom the English "brute" nm, nf,nmf		Tier Nn
Unmensch Nm
Grobian Nm
Era un bruto tanto dentro como fuera del campo de juego.
Er war ein Tier, auf dem Feld und auch sonst.
patán,
bruto,
bestiaFrom the English "boor" nm,nf		Grobian Nm
Rüpel Nm
Flegel Nm
bruto,
bruta,
bestia,
animal,
gamberro,
gamberraFrom the English "thug" nm, nf,n común,n común,nm, nf		Schlägertyp Nm
Schläger Nm
(altmodisch)Raufbold Nm
Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto.
Nathan glaubt an das Lösen von Problemen mit seinen Fäusten, dieser Mann ist ein Raufbold.
burro,
asno,
borrico,
mono,
simio,
bestia,
cavernícola,
,
barbajánFrom the English "baboon" nm,nm,nm,nm		(informal) (Slang, übertragen)Bauer Nm
Lümmel Nm
(altmodisch)Rüpel Nm
Patricia me llamó burro porque no me gusta la poesía.
bruto,
bruta,
animal,
bestiaFrom the English "brute" nm, nf,n común,n común		 (altmodisch)Rüpel Nm
(altmodisch)Grobian Nm
Parece que solamente sale con abusivos y con brutos.
Sie ist bis jetzt immer mit Schlägern und Rüpeln ausgegangen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'bestia' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bestia' en el título:

No aparecen discusiones con "bestia" en el foro Español-Deutsch.

a lo bestia - Spanish Only forum
a lo bestia, a lo loco - Spanish Only forum
bestia parda - Spanish Only forum
Español de pura bestia - Spanish Only forum
La Bella y la Bestia - ¿masculino o femenino? - Spanish Only forum
la bestia negra - Spanish Only forum
La bestia, del Libro del Apocalipsis, ¿va con mayúscula? - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bestia' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema