bola

[links]

Inflexiones de 'bola' (nf): fpl: bolas
Inflexiones de 'bolo' (adj): f: bola, mpl: bolos, fpl: bolas

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈbola] nf

Kugel nf, Ball m
(betún) Schuhcreme nf
(de billar) Billardkugel nf
(de nieve) Schneeball m
(fig) Lüge nf

bola de algodón Wattebausch m

[ˈbolo] nm

Kegel m
(píldora) große Pille nf

bolos pl

(juego) Kegeln nt

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: bola, bolo

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
bolaFrom the English "ball" nf	Kugel Nf
El cono de helado tenía dos bolas.
In der Waffel waren zwei Kugeln Eiscreme.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
bola, bola de billarFrom the English "ball" nf,grupo nom	Kugel Nf
Lanzó la bola de bolos tan fuerte como pudo.
bolaFrom the English "tall tale" nf	(ES, coloquial)	Lügengeschichte Nf
weit hergeholte Geschichte Rdw
Lügenmärchen Nn
bola, cucharadaFrom the English "scoop" nf,nf	(medida)	Messlöffel Nm
(Eiscreme)	Kugel Nf
Bill se tomó una bola de helado de chocolate y otra de vainilla.
New: Nimm einen Messlöffel, um die richtigen Mengen für den Kuchen abzumessen.
Bill hatte eine Kugel Schokoladeneis und eine Kugel Vanilleeis.
bolaFrom the English "bowl" nf	(Sport)	Bowlingkugel Nf
La bola es el círculo de madera con lados chatos que se usa para jugar a los bolos.
bola, bolita, balínFrom the English "ball bearing" nf,nm	Kugellagerkugel Nf
Las bolitas giran dentro del rodamiento.
peña, bolaFrom the English "peen" nf,nf	Pinne Nf
huevo, bola, pelotaFrom the English "goolie" nm,nf	(informal)	Eier Npl
Sack Nm
Gehänge Nn
egagrópila, bola, comida regurgitadaFrom the English "pellet" nf,nf,nf + adj	Speiballen Nm
El rehabilitador de vida silvestre examinó las egagrópilas del búho.
trola, bolaFrom the English "whopper" nf,nf	(coloquial) (Slang)	Riesenlüge Nf
einzige große Lüge Rdw
madeja, bolaFrom the English "skein" nf,nf	Reihe Nf
bola de boliche, bolaFrom the English "bowling ball" nf + loc adj,nf	Bowlingkugel Nf
Bowlingball Nm
La bola de boliche era tan pesada que creí que me la iba a tirar en los pies.
borrachuzo, borrachuza, teporocho, teporocha, curagüilla, curahuilla, bolo, bolaFrom the English "juicer" nm, nf,nm, nf,n común,nm, nf	(ES, peyorativo)	Trinker Nm
Säufer Nm
Trunkenbold Nm
borracho, borracha, ebrio, ebria, chapeto, chapela, bolo, bolaFrom the English "tooter" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf	Besoffene Nm
Betrunkene Nm
Beschwipste Nm

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
bolo, pinoFrom the English "skittle" nm,nm	Kegel Nf
La pelota tumbó varios bolos.
boloFrom the English "bolus" nm	Bissen Nm
Brei Nm
Bolus Nm
bolo, pinoFrom the English "ninepin" nm,nm	Kegel Nm
bolo, pinoFrom the English "tenpin" nm,nm	Kegel Nm
bolo, pinoFrom the English "bowling pin" nm,nm	(Sport)	Kegel Nm

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
bolo, pinoFrom the English "pin" nm,nm	(Sport)	Kegel Nm
Adam tiró seis bolos con el primer lanzamiento.
concierto, tocada, boloFrom the English "gig" nm,nf,nm	(Slang)	Gig Nm
Auftritt Nm
La banda de Shaun dio un concierto el viernes en el bar.
Shauns Band hatte am Freitag einen Gig in der Bar.
ciego, bolo, jalado, cueteFrom the English "plastered" adj,adj,adj,adj mf	(ES, coloquial)	besoffen Adj
hackedicht Adj
Dave estaba tan ciego el fin de semana pasado que ni siquiera podía completar oraciones.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'bola' aparece también en las siguientes entradas:

boleadoras - boliche - desodorante - pie - queso

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bola' en el título:

No aparecen discusiones con "bola" en el foro Español-Deutsch.

(andar) como bola sin manija. (expresiones sinónimas) - Spanish Only forum
a su bola - Spanish Only forum
Arriba de la bola - Spanish Only forum
arrugar / formar en una bola - Spanish Only forum
bola (deportes) - Spanish Only forum
bola de aguja de puerco - Spanish Only forum
bola de bolos? - Spanish Only forum
bola de lana (las porristas) - Spanish Only forum
Bola de nieve?? - Spanish Only forum
bola de objetos varios y ensamblados - Spanish Only forum
bola, peonera - Spanish Only forum
cada cuerpo a su bola - Spanish Only forum
dar bola - nunca le di bola - Spanish Only forum
dar bola / parar bolas - Spanish Only forum
Darle bola a - Spanish Only forum
dureza a la bola - Spanish Only forum
el Bola, la araña negra (género de apodos) - Spanish Only forum
empalar la bola (fútbol) - Spanish Only forum
en bola - Spanish Only forum
hacer bola - Spanish Only forum
hacerse bola - se nos hubiera hecho bola - Spanish Only forum
Hacerse bola -- las vacaciones se me han hecho bola - Spanish Only forum
hasta la bola - Spanish Only forum
hecha una bola de fraile - Spanish Only forum
idas de bola - Spanish Only forum
Jugar a la bola - Spanish Only forum
meter la bola en un agujero - Spanish Only forum
Montármelo un poco a mi bola - Spanish Only forum
No dar pie con bola - Spanish Only forum
Que bola chica - Spanish Only forum
Mehr...

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'bola' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/bola

⇱ bola - Diccionario español-alemán WordReference.com

bola