VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/contacto

⇱ contacto - Diccionario español-alemán WordReference.com

contacto

Escuchar:


Inflexiones de 'contacto' (nm): mpl: contactos
Del verbo contactar: (⇒ conjugar)
contacto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
contactó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[konˈtakto] nm
  1. Kontakt m
lentes de contacto Kontaktlinsen plestar en contacto con Verbindung haben mit
[kontakˈtar] vt
  1. sich wenden an
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: contacto, contactar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
contactoFrom the English "contact" nmKontakt Nm
Berührung Nf
El contacto con la pintura fresca puede arruinar tu ropa.
Komm nicht an die Wand ran! Die Farbe ist noch nicht trocken.
contactoFrom the English "contact" nmKontakt Nm
Berührung Nf
Verbindung Nf
¿Tiene algún contacto con la comunidad mexicana?
Steht er in irgendeiner Form mit der mexikanischen Gemeinde in Kontakt?
contactoFrom the English "contact" nmKontakt Nm
Sí, éramos amigos pero perdimos el contacto hace unos años.
Ja, wir waren Freunde, haben in den letzten Jahren jedoch den Kontakt verloren.
contacto,
enchufeFrom the English "contact" nm,nm		Beziehung Nf
Tengo un contacto en esa compañía si necesitas ayuda.
Ich habe Beziehungen in dem Unternehmen, falls du Hilfe benötigst.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
contactoFrom the English "contact" nm (Elektrik)Kontakt Nm
Los contactos eléctricos deben tocarse para cerrar el circuito.
Der elektronische Kontakt muss angrenzen, um den Kreislauf zu vervollständigen.
toma de corriente,
enchufe,
tomacorriente,
contactoFrom the English "outlet" nf + loc adj,nm,nm,nm		 (Elektrik)Steckdose Nf
(Elektrik)Anschlussdose, Anschlussbuchse Nf
El enchufe debe insertarse por completo en la toma de corriente o si no, el aparato no funcionará correctamente.
Der Stecker muss vollständig in die Steckdose gesteckt werden, sonst funktioniert die Vorrichtung nicht.
contactoFrom the English "touch" nm (Kommunikation)Kontakt Nm
Tengo que ponerme en contacto con él. Permíteme que le llame ahora.
contactoFrom the English "touch" nmBezug Nm
El líder perdió el contacto con la voluntad popular.
toque,
contactoFrom the English "touch" nm,nm		Berührung Nf
Su toque la reconfortó.
Seine Berührung beruhigte sie.
toma de corriente,
enchufe,
tomacorriente,
contactoFrom the English "socket" nf + loc adj,nm,nm,nm		Steckdose Nf
(Elektronik)Anschlussdose Nf
Simon enchufó el portátil en el enchufe.
Simon steckte sein Laptop an die Steckdose.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
contactar,
tomar contacto conFrom the English "osculate" vtr,loc verb		berühren Vt
in Kontakt kommen Rdw
(Mathematik)os­ku­lie­ren Vt
contactar,
ponerse en contacto conFrom the English "reach" vi,loc verb		 (Telefon)jnd erreichen Vt
Voy a ver si puedo contactar con él para preguntarle sobre la fiesta.
Mal schauen, ob ich ihn erreiche, um ihn wegen der Party zu fragen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
contactarFrom the English "raise"⇒ vikontaktieren Vt
Si ese viejo transmisor todavía funciona, trata de contactar con el cuartel general.
contactar,
localizar,
llegar aFrom the English "reach out" vtr,vi + prep		versuchen, mit jemandem zu sprechen VP
(emotional, ugs)versuchen, an jemanden ran zu kommen VP
(emotional)versuchen, jemanden zu erreichen VP
Traté de contactar a la familia en sus momentos de necesidad.
Ich versuchte mit der Familie zu sprechen, als sie Hilfe brauchten.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'contacto' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'contacto' en el título:

ansiedad por contacto
Evite el contacto con disolventes, aceites y gasolinas.
poner en contacto con la naturaleza
Tocar (contacto con otra persona u objeto)
al contacto con - Spanish Only forum
al mínimo contacto - Spanish Only forum
Al/El entrar en contacto - Spanish Only forum
con la que de todas formas quería ponerse en contacto en breve - Spanish Only forum
Consumarse en contacto - Spanish Only forum
contacto con / por - Spanish Only forum
contacto constante con la tele - Spanish Only forum
contacto eléctrico múltiple Es - Ar - Spanish Only forum
contacto sexual/relación sexual - Spanish Only forum
contacto social y comunicación social - Spanish Only forum
Cuadrar - que el contacto "cuadre" la operación - Spanish Only forum
entrar en contacto con la policía - Spanish Only forum
Estar en contacto con alguien - Spanish Only forum
estoy en contacto con él - Spanish Only forum
hoja de contacto/contactos (impresión fotográfica) - Spanish Only forum
idiomas que se entran en contacto? - Spanish Only forum
infinitivo compuesto o simple: sin tener contacto/sin haberse mezclado racial y culturalmente - Spanish Only forum
la llave en contacto - Spanish Only forum
la mujer me contactó y preguntó si podría hacer un análisis - Spanish Only forum
Lentes de Contacto - Spanish Only forum
lentillas o lentes de contacto - Spanish Only forum
Les ruego se pongan en contacto conmigo - Spanish Only forum
ponerse en contacto/ entrar en contacto - Spanish Only forum
posición de contacto - Spanish Only forum
puntos de contacto - Spanish Only forum
sin contacto y a menudo sin fondos - Spanish Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'contacto' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema