|
|
grava
Escuchar:
Inflexiones de ' grava' ( nf): fpl: gravas
- Del verbo gravar: (⇒ conjugar)
- grava es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
- 2ª persona singular (tú) imperativo
- gravá es:
- 2ª persona singular (vos) imperativo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[ˈɡraβa] nf- (guijarros) Kies m
- (piedra molida) Schotter m
- (en carreteras) Rollsplitt m
[ɡraˈβar] vt- belasten
- (poner impuestos) besteuern
gravar algo con impuestos für etw Steuern erheben
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | grava,
gravillaFrom the English "gravel" nf,nf | Kies Nm | | Schotter Nm | | Kieselsteine Npl | | Ian reemplazó su jardín delantero por grava para ahorrar agua. | | Jan ersetzte seinen Rasen vorm Haus mit Kies, um so Wasser zu sparen. | grava,
guijos,
guijarrosFrom the English "shingle" nf,nmpl,nmpl | Geröll Nn | | Percibimos el sonido de los neumáticos de un vehículo pisando la grava del exterior. | | Wir hörten von draußen das Knirschen der Räder auf dem Geröll. | | gravaFrom the English "penning" nf | (Mat) | Pflasterstein Nm |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | | gravaFrom the English "metal" nf | Straßenschotter, Schotter Nm | | El trabajador de la construcción echó grava en el agujero. | arenilla,
gravaFrom the English "grit" nf,nf | Streugut Nn | | Schrot Nm | | James rayó accidentalmente el DVD cuando trataba de limpiar la arenilla que tenía. | | James wollte nur das Schrot von der DVD wischen, zerkratzte jedoch versehentlich die Disk. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | gravar,
cobrar impuestos sobreFrom the English "tax" vtr,loc verb | (Finanzwesen) | [etw] besteuern Vt | | (Finanzwesen) | [etw] mit einer Steuer belegen VP | | El gobierno no grava los libros o periódicos. | | Die Regierung besteuert keine Bücher oder Zeitschriften. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | | gravarFrom the English "rate"⇒ vtr | besteuern Vt | | La propiedad fue gravada con cinco libras al año. | gravar,
tarifarFrom the English "tariff" vtr,vtr | verzollen Vt | | Este país grava las importaciones de algunos productos. | imponer,
gravarFrom the English "levy"⇒ vtr | (Steuern) | [etw] erheben Vt | | [etw] anheben Vt | | El Gobierno imponía tributos al principio de cada año. | | Die Regierung hob die Steuern am Jahresanfang an. |
|
|
