|
|
mangue
- Del verbo mangar: (⇒ conjugar)
- mangue es:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
- mangué es:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[manˈɡar] vt- (unir) verbinden, ineinanderfügen
- (fam: birlar) klauen (fam) , stibitzen (fam)
- (mendigar) betteln
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | mangar,
carrancear,
afanarFrom the English "loot" vtr,vtr,vtr | (coloquial) | bestehlen Vt | | ausrauben Vt, sepa | | La compañía mangó los fondos para las pensiones de sus empleados. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | robar,
birlar,
mangarFrom the English "nab" vtr,vtr | (umgangssprachlich) | klauen Vt | | (umgangssprachlich) | krallen Vr | | Unos ladrones me robaron el iPhone cuando estaba distraído. | robar,
afanar,
mangarFrom the English "take from" vtr,vtr,vtr | jemanden bestehlen Vt | | (Slang) | jemanden beklauen Vt | | jemandem etwas wegnehmen Vt, sepa | | Antes de que lo pescaran, le ha robado a su empleador cada vez que pudo. | | Bevor er erwischt wurde, hatte er jede Gelegenheit genutzt, seinen Arbeitgeber zu bestehlen. | robar,
chorizar,
mangar,
chorearFrom the English "pinch" vtr,vtr,vtr | (Slang) | [etw] mitgehen lassen Vi, sepa + Vt | | (Slang) | klauen Vt | | ¿Compraste ese collar o lo robaste? | | ¡Robé estas flores del parque! | | Hast du diese Halskette gekauft oder sie mitgehen lassen? // Ich habe diese Blumen aus dem Park mitgehen lassen. | robar,
birlar,
mangarFrom the English "lift" vtr,vtr | (Slang) | klauen Vt | | stehlen Vt | | El ladrón le robó la cartera al hombre. | robar,
mangar,
volar,
afanarFrom the English "nick" vtr,vtr,vtr,vtr | (ugs) | klauen Vt | | stehlen Vt | | mitgehen lassen Vt, sepa + Vi | | Tim le robó algo de dinero a su madre. |
|
|
