VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/matanza

⇱ matanza - Diccionario español-alemán WordReference.com

matanza

Escuchar:


Inflexiones de 'matanza' (nf): fpl: matanzas

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[maˈtanθa] nf
  1. (de personas) Tötung nf
  2. (de animales) Schlachtung nf
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
matanza,
carniceríaFrom the English "carnage" nf,nf		Blutbad Nn
Massaker Nn
Gemetzel Nn
La matanza era demasiado fuerte para mostrarse en televisión.
matanza,
carniceríaFrom the English "butchery" nf,nf		 (übertragen)Gemetzel Nn
(übertragen)Metzelei Nf
(übertragen)Niedermetzeln Nn
Blutbad Nn
matanza,
ola de asesinatos,
oleada de asesinatos,
festival de muertesFrom the English "killing spree" nf,loc nom f,loc nom m		Amoklauf Nm
matanza,
masacreFrom the English "slaughter" nf,nf		Gemetzel Nn
Massaker Nn
Schlacht Nf
La periodista acabó trastocada a causa de la matanza de la que fue testigo durante la guerra.
Die Journalistin war schockiert von dem Gemetzel, das sie im Krieg angesehen hatte.
matanzaFrom the English "killing" nfMassenmord Nm
(übertragen)Blutbad Nn
Völkermord Nm
La matanza racial es una plaga de la humanidad.
matanzaFrom the English "killing" nfTöten Nn
Abschlachten Nn
Hinrichten Nn
La matanza de cachalotes debe parar inmediatamente para que la especie sobreviva.
matanzaFrom the English "butchery" nfSchlachten Nn
Schlachterei Nf
(übertragen)Abschlachten Nn
sacrificio,
matanzaFrom the English "slaughter" nm,nf		Schlachten Nn
Schlachtung Nf
El sacrificio de ganado y ovejas suele llevarse a cabo en los mataderos.
Das Schlachten von Rind und Schaf wird normalerweise in Schlachthäusern gemacht.
pogromo,
matanzaFrom the English "pogrom" nm,nf		Pogrom Nm
(vage)Massenmord Nm
(vage)Massaker Nn
carnicería,
masacre,
matanza,
baño de sangreFrom the English "bloodletting" nf,nf,nf,loc nom m		(figurado)Blutbad Nn
Gemetzel Nn
Blutvergießen Nn
derramamiento de sangre,
matanzaFrom the English "bloodshed" grupo nom,nf		 (übertragen)Blutvergießen Nn
Kämpfen Nn
Gewalt Nf
Todos los países están de acuerdo en que el derramamiento de sangre debe terminar.
masacre,
matanzaFrom the English "mass murder" nf		Massenmörder Nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'matanza' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'matanza' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema