VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/momento

⇱ momento - Diccionario español-alemán WordReference.com

momento

Escuchar:


Inflexiones de 'momento' (nm): mpl: momentos

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[moˈmento] nm
  1. Moment m, Augenblick m
  2. (Tecn) Moment nt
de momento im Augenblickmomento culminante Höhepunkt men ese momento in diesem Momentpor el momento im Moment
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
momentoFrom the English "moment" nmZeitpunkt Nm
¿Dónde estabas en el momento en que escuchaste que habían matado a Kennedy?
Wo warst du zu dem Zeitpunkt, als du mitbekommen hast, das Kennedy erschossen wurde.
momentoFrom the English "moment" nmAugenblick Nm
Moment Nm
No estoy disponible en este momento. Por favor, vuelva a llamar más tarde.
Ich bin im Augenblick nicht zu erreichen. Bitte rufen sie später wieder an.
momento,
cantidad de movimientoFrom the English "momentum" nm,nf + loc adj		(física) (Physik)Impuls Nm
Schwungkraft Nf
(Physik)Bewegungsgröße Nf
Martha está calculando el momento del meteoro.
Der Meteor hatte viel Impuls, als er aufschlug.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
momentoFrom the English "time" nmZeit Nf
Moment Nm
¿Dónde estaba él en ese momento?
momentoFrom the English "moment" nmMomentum Nn
momentoFrom the English "moment" nmMoment Nn
tiempo,
rato,
momentoFrom the English "time" nm,nm		Zeit Nf
Moment Nm
(umgangssprachlich)Sekunde Nf
¿Tienes tiempo para conversar?
Hast du Zeit zu reden?
momento,
minutoFrom the English "mo" nm,nm		Moment Nm
Augenblick Nm
momentoFrom the English "minute" nmAugenblick Nm
Minute Nf
Sekunde Nf
ganz kurz Adj
Sólo me ausenté un momento.
Ich war nur einen Augenblick nicht anwesend.
momento,
ocasiónFrom the English "occasion" nm,nf		Zeitpunkt Nm
Moment Nm
Parecía el momento perfecto para que Harry y Sophie anunciaran su compromiso.
Es schien der perfekte Zeitpunkt für Harry und Sophie, ihre Verlobung zu verkünden.
momento,
ratoFrom the English "stretch" nm,nm		Zeit Nf
Weile Nf
Descansemos un momento cuando terminemos el trabajo.
ocasión,
momentoFrom the English "occasion" nf,nm		Gelegenheit Nf
Juan ha llegado tarde al trabajo en varias ocasiones.
John ist bei mehreren Gelegenheiten zu spät zur Arbeit gekommen.
instante,
momentoFrom the English "instant" nm,nm		Augenblick Nm
Moment Nm
Sentí que todo se había terminado en un instante.
Es fühlte sich an, als wäre es in jedem Augenblick vorbei.
punto,
momentoFrom the English "juncture" nm,nm		Zeitpunkt Nm
Augenblick Nm
Tag Nm
segundo,
momento,
momentitoFrom the English "sec" nm,nm		(figurado) (übertragen)Sekunde Nf
Moment Nm
Espera un segundo; cojo mi abrigo y voy contigo.
punto,
momento,
instanteFrom the English "point" nm,nm,nm		(momento)Zeitpunkt Nm
En ese punto, me di cuenta del peligro de la situación.
segundo,
momentoFrom the English "tick" nm,nm		Häkchen Nn
Haken Nm
Perdón por hacerte esperar, estaré contigo en un segundo.
rato,
momentoFrom the English "snatch" nm,nm		Augenblick Nm
A veces, había ratos breves en los que Peter se olvidaba por completo de Amanda.
momentito,
segundito,
instante,
momento,
segundoFrom the English "jiffy" nm,nm,nm		(informal)Augenblick Nm
Moment Nm
kurze Zeit Adj + Nf
Estaré listo en un momentito, y después nos podemos ir.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'momento' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'momento' en el título:

Carolina tiene vacaciones de Pascua. Por el momento ella todavía está en Suiza.
En un momento dado, pensé que...
justo en el momento en que eclosionaban los huevos de las tortugas
No separarse ni un momento
Rogamos cuiden en todo momento de sus pertenencias
...buen momento para atenderte ti mismo... - Spanish Only forum
A partir de este momento, se inicia... - Spanish Only forum
a un momento dado/ en un momento dado - Spanish Only forum
Actualmente/En este momento - Spanish Only forum
al momento / en el momento - Spanish Only forum
Al momento de (2 hechos a la vez) - Spanish Only forum
al momento de / en el momento de - Spanish Only forum
Aprovechar / Disfrutar el momento - Spanish Only forum
cantidad de tiempo/momento en el pasado - Spanish Only forum
Cuando (en el momento en que) en oración interrogativa - Spanish Only forum
cuando tenga un momento/en cuanto acabe de/cuando haya acabado de - Spanish Only forum
de momento - Spanish Only forum
de momento - actualmente - ahora - Spanish Only forum
De momento/por lo pronto - Spanish Only forum
Del momento - Spanish Only forum
desde cierto momento - Spanish Only forum
desde el lugar y momento que desee - Spanish Only forum
Desde el momento en que la vi / Desde el momento en el que la vi - Spanish Only forum
desde el momento que/en que - Spanish Only forum
desde un primer momento - Spanish Only forum
el momento [en] que lo digo - Spanish Only forum
el momento de la verdad - Spanish Only forum
el momento de ponerse a limpiar - Spanish Only forum
en algún momento - Spanish Only forum
En aquel momento hubiera dado cualquier cosa - pluscuamperfecto del subjuntivo - Spanish Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'momento' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema