VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/nosotros

⇱ nosotros - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

, -as [noˈsotros] pron
  1. wir
  2. (después de prep) uns
nosotros (mismos) wir selbst
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
nosotros,
nosotrasFrom the English "we" pron		wir Pron
Nosotros los soldados somos valientes y orgullosos.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
-,
nosotros,
nosotrasFrom the English "we" ,pron		wir Pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
Vamos a ir al cine.
Wir gehen ins Kino.
-,
nosotros,
nosotrasFrom the English "we" ,pron		wir Pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
¿Jenny y yo? Vamos para el parque.
Jenny und ich? Wir gehen in den Park.
-,
nosotros,
nosotrasFrom the English "us" ,pron		wir Pron
Anmerkung: En español, tiende a omitirse el pronombre.
No quiere que fumemos en la casa.
Sie möchte nicht, dass wir im Haus rauchen.
-,
nosotros,
nosotrasFrom the English "we" ,pron		wir Pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
«Nos oponemos a la ley propuesta», decía el editorial del periódico.
-,
nosotros,
nosotrasFrom the English "we" pron,pron		(1ª persona del plural)wir Pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
¿Cómo nos sentimos hoy?
nosotros,
nosotrasFrom the English "ourselves" pron		wir Pron
Entramos en la habitación y nos dimos cuenta de que no había nadie excepto nosotros.
Wir betraten das Zimmer und stellten fest, dass nur wir dort waren.
nosotros,
nosotras,
nosotros mismos,
nosotras mismasFrom the English "ourselves" pron,loc prnl		wir selbst Pron + Pron
Nosotros nunca haríamos eso.
Wir würden das selbst niemals tun.
nosotros mismos,
nosotras mismas,
nosotros,
nosotrasFrom the English "ourselves" loc prnl,pron		wir Pron
wir selbst Pron + Pron
El viaje nos agotó, pero después de descansar algunas horas volvimos a ser nosotros mismos.
Die Reise war anstrengend für uns, aber nach ein paar Stunden Ruhe waren wir wieder wir selbst.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'nosotros' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nosotros' en el título:

cabe nosotros (Heidegger)
¿Cuántas personas invitamos nosotros a la comida?
nos hablaba a nosotros también en sefardí
Nosotros vamos a conducir el coche del abuelo para traer una manzana
pintar la casa nosotros
(Nosotros) queremos que partamos temprano - Spanish Only forum
A ninguno de nosotros le/nos importaba mucho la verdad - Spanish Only forum
a nosotros no nos viene / vienen - Spanish Only forum
Acérquense a nosotros - Spanish Only forum
Aunque no lo hablásemos entre nosotros - Spanish Only forum
bellos para nosotros mismos: ¿es recíproco? - Spanish Only forum
cabe nosotros - Spanish Only forum
comamos, hablemos (imperativo de nosotros o subjuntivo) - Spanish Only forum
cuando Emilio nos dijo que él no iba con nosotros - Spanish Only forum
Cuidar la naturaleza es cuidar de nosotros - Spanish Only forum
de: existen de entre nosotros denominadores... - Spanish Only forum
Durante todo el año pasado lo hemos tenido perdido para nosotros. - Spanish Only forum
El maestro no (nos) lo dijo a nosotros - Spanish Only forum
Ella, al igual que nosotros, tampoco hizo lo que le dijeron. - Spanish Only forum
ellos odian a nosotros y a usted - Spanish Only forum
En contra nuestra — Contra nosotros - Spanish Only forum
en medio nuestro / de nosotros - Spanish Only forum
encerrar nuestra correcta creencia en nosotros mismos - Spanish Only forum
enhorabuena a nosotros - Spanish Only forum
entre nosotros/de nosotros - Spanish Only forum
era un amigo de nosotros, mío y de Juan... - Spanish Only forum
Es inútil que el cura gaste sus latines con nosotros - Spanish Only forum
Es porque conocemos a los otros como protección, entrega o amor que nace en nosotros la idea del bien. (sintaxis) - Spanish Only forum
Ese problema lo hemos resuelto nosotros (sintaxis) - Spanish Only forum
Este mes no dará para irnos viajar / nosotros ir viajar - Spanish Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'nosotros' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema