VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/ratero

⇱ ratero - Diccionario español-alemán WordReference.com

ratero

Escuchar:


Inflexiones de 'ratero' (nm, nf): f: ratera, mpl: rateros, fpl: rateras

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [raˈtero] adj
  1. niederträchtig
 nm(nf)
  1. Taschendieb(in) m(f)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
ratero,
pilloFrom the English "cowboy" adj,adj		 (Slang)Abzocker Nm
Betrüger Nm
Schwindler Nm
Ellos accionaron para evitar que los comerciantes rateros entren al vecindario.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
ratero,
ratera,
ladrón de tiendas,
ladrona de tiendasFrom the English "shoplifter" nm, nf,nm, nf + loc adj		Ladendieb Nm
Un ratero robó tres paquetes de regaliz.
ratero,
ratera,
rata,
ladronzuelo,
ladronzuela,
cacoFrom the English "pilferer" nm, nf,n común,nm, nf,nm		 (ugs, übertragen)Langfinger Nm
Dieb Nm
Räuber Nm
ratero,
ratera,
rata,
chorro,
chorra,
choro,
choraFrom the English "petty thief" nm, nf,nf,nm, nf,nm, nf		Kleinkrimineller Nm
Dieb Nm
Smith se ganó una reputación como ratero.
ratero,
rateraFrom the English "cat burglar" nm, nf		(coloquial)Einbrecher Nm
El ratero trepó por el desagüe y entró a la casa por una ventana abierta en el segundo piso.
ratero,
ratera,
carteristaFrom the English "cutpurse" nm, nf,n común		(MX, ES) (ugs, übertragen)Langfinger Nm
Taschendieb Nm
Straßenräuber Nm
ladrón,
ladrona,
ratero,
rateraFrom the English "burglar" nm, nf,nm, nf		Einbrecher Nm
Dieb Nm
Un ladrón entró en nuestra casa y nos robó joyas y una televisión cuando estábamos de vacaciones.
Ein Einbrecher stahl Schmuck und einen Fernseher, als wir im Urlaub waren.
ladrón,
ladrona,
ratero,
ratera,
cacoFrom the English "thief" nm, nf,nm, nf,nm		Dieb Nm
(übertragen)Betrüger Nm
(altmodisch)Gauner Nm
Un ladrón se robó el anillo de diamantes.
ladrón,
ladrona,
ratero,
ratera,
cacoFrom the English "lifter" nm, nf,nm, nf,nm		Dieb Nm
Ladendieb Nm
Ladendiebin Nf
La tienda castiga a los ladrones agresivamente.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ratero' en el título:

No aparecen discusiones con "ratero" en el foro Español-Deutsch.

pleito ratero - Spanish Only forum
ratero - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'ratero' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema