VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/relato

⇱ relato - Diccionario español-alemán WordReference.com

relato

Escuchar:


Inflexiones de 'relato' (nm): mpl: relatos
Del verbo relatar: (⇒ conjugar)
relato es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
relató es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[reˈlato] nm
  1. Schilderung nf
  2. (narración) Erzählung nf
  3. (informe) Bericht m
[relaˈtar] vt
  1. erzählen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: relato, relatar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
relato,
tesis,
discurso,
narrativaFrom the English "narrative" nm,nf inv,nm,nf		(Sociología, Ciencias Políticas)Schilderung Nf
La necesidad de austeridad ha sido uno de los relatos preponderantes de los últimos tiempos.
Der Sparzwang war in der letzten Zeit eine der vorherrschenden Schilderungen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
relato,
historiaFrom the English "telling" nm,nf		Erzählung Nf
Según su relato, apagó el fuego él solito.
declaración,
relato,
informeFrom the English "report" nf,nm,nm		Erzählung Nf
Su declaración del accidente automovilístico era muy diferente a la de ella.
Seine Erzählung über den Autounfall unterschied sich von ihrer.
historia,
cuento,
fábula,
relatoFrom the English "tale" nf,nm,nf,nm		Geschichte Nf
Erzählung Nf
Fabel Nf
Los amigos se reunieron alrededor del fuego y empezaron a contarse historias.
Die Freunde versammelten sich um das Lagerfeuer und erzählten sich Geschichten.
narración,
cuento,
relatoFrom the English "narration" nf,nm,nm		Erzählung Nf
Schilderung Nf
Nos cautivó a todos con una narración dramática de su viaje.
historia,
relatoFrom the English "story" nf,nm		Geschichte Nf
Schwank Nm
Abuela, cuéntanos la historia de cómo conociste al abuelo.
Oma, erzähl uns die Geschichte, wie du Opa kennengelernt hast.
narración,
relatoFrom the English "narration" nf,nm		Erzählen Nn
narración,
relato,
relaciónFrom the English "relation" nf,nm,nf		(cuento, historia)Bericht Nm
Erzählung Nf
La narración de la anécdota de Linda se volvía más graciosa cada vez que la contaba.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
relatar,
narrar,
contarFrom the English "recount" vtr,vtr,vtr		[etw] erzählen Vt
El viejo Joe relató algunas de sus mejores historias de guerra.
relatar,
contarFrom the English "relate" vtr,vtr		[etw] erzählen Vt
[etw] berichten Vt
El viajero relató su historia.
Der Reisende erzählte seine Geschichte.
recitar,
relatar,
narrarFrom the English "recite" vtr,vtr,vtr		laut vortragen Adv + Vt, sepa
Todavía recuerdo los poemas que recitaba de niño.
narrar,
contar,
relatarFrom the English "narrate" vtr,vtr,vtr		[etw] erzählen Vt
[etw] wiedergeben Vt, sepa
[etw] nacherzählen Vt, sepa
El testigo narró su historia del crimen.
Mein Onkel hat jedes Mal, wenn wir ihn sahen, dieselbe Geschichte erzählt.
Der Zeug gab seinen Bericht der Tat wieder.
narrar,
relatar,
contarFrom the English "recount" vtr,vtr,vtr		etwas erzählen Vt
etwas wiedergeben Vt, sepa
El viejo soldado narró cómo su unidad se había defendido del enemigo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'relato' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'relato' en el título:

No aparecen discusiones con "relato" en el foro Español-Deutsch.

Como un par de meditas gastadas. (En relato cubano) - Spanish Only forum
"desentriparse" en un relato de Rulfo. - Spanish Only forum
el relato independentista - Spanish Only forum
El relato se suspendió en una nota aguda - Spanish Only forum
Futuro simple en relato pasado - Spanish Only forum
Laberinto/relato - ramificaciones/hilos - Spanish Only forum
Parábola: ¿un relato ficticio o también puede ser verdadero? - Spanish Only forum
Pensamientos de personajes en un relato: puntuación para su introducción - Spanish Only forum
Perfeto simple / pluscuamperfecto de indicativo (relato en pasado) - Spanish Only forum
ponerle pico y cola (a un relato) - Spanish Only forum
Relato. Pero no en el sentido literario sino en política. - Spanish Only forum
un relato oblicuo - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'relato' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema