VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/retoño

⇱ retoño - Diccionario español-alemán WordReference.com

retoño

Escuchar:


Inflexiones de 'retoño' (nm): mpl: retoños
Del verbo retoñar: (⇒ conjugar)
retoño es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[reˈtoɲo] nm
  1. Schössling m, Spross m
  2. (fig) Sprössling m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
retoño,
árbol jovenFrom the English "sapling" nm,nm + adj mf		 (umgangssprachlich)Bäumchen Nn
junger Baum Nm
Schössling Nm
El vecindario no tiene árboles maduros; sólo tiene retoños.
retoño,
brotaciónFrom the English "budbreak" nm,nf		(botánica)Trieb Nm
Austrieb Nm
Wachstum Nn
retoñoFrom the English "ratoon" nmSchössling, Sprössling Nm
Schoss, Spross Nm
Ableger Nm
Trieb Nm
retoño,
descendienteFrom the English "offshoot" nm,n común		(descendencia) (übertragen)Sprößling Nm
Nachkomme Nm
La princesa es el último retoño de una familia real ancestral.
retoño,
serpolloFrom the English "sucker" nm,nm		 (Botanik)Trieb Nm
(Botanik)Schössling Nm
Simon le arrancó los retoños a su tomatera.
Simon geizte die Triebe der Tomatenpflanze aus.
brote,
retoñoFrom the English "sprout" nm,nm		 (Botanik)Spross Nm
(Botanik)Keim, Trieb Nm
(Botanik)Schössling Nm
El jardinero se alegró de ver cómo crecían nuevos brotes con la llegada de la primavera.
Der Gärtner war sehr zufrieden, neue Sprossen im Frühling auftauchen zu sehen.
vástago,
retoñoFrom the English "scion" nm,nm		(figurado)Nachkomme Nm
(liter)Sprössling Nm
(allg)Kinder Npl
hijo,
hija,
retoño,
vástagoFrom the English "sprog" nm, nf,nm,nm		Kind Nn
Sprössling Nm
(übertragen)Wurm Nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'retoño' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'retoño' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema