VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esen/fondear

⇱ fondear - Diccionario Inglés-Español WordReference.com


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
fondear vi(embarcación: echar el ancla)anchor vtr
drop anchor v expr
El buque fondeó y desembarcaron los pasajeros.
Esta oración no es una traducción de la original. This cove is a great place to anchor the boat and spend the night.
fondear vtr(detener una embarcación)anchor vtr
Los tripulantes fondearon el barco al llegar al puerto.
The crew anchored the ship upon arrival at the port.
fondear vtr(rastrear bajo el agua)drag, dredge vtr
comb, search vtr
Fondearon el río buscando el cadáver.
They dragged (or: dredged) the river looking for the body.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
SpanishEnglish
fondearse v prnlCR, EC, NI, PA (hacerse rico)get rich, become rich vi + adj
strike it rich v expr
Lamentablemente, muchos ejercen la política con el fin de fondearse.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'fondear' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.