- Ver También:
- - insanable
  - insania
  - insano
  - insatisfacción
  - insatisfactorio
  - insatisfecho
  - insaturado
  - inscribir
  - inscripción
  - inscripto
  - inscrito
  - insecticida
  - insectívoro
  - insectívoros
  - insecto
  - inseguridad
  - inseguro
  - inseminación
  - inseminar
  - insensatez
  - insensato
- Recent searches:
- View All

inscrito

Del verbo inscribir: (⇒ conjugar)
inscrito es:: participio

WordReference
Collins
WR Reverse (5)
Definición
Sinónimos

Principal Translations
Spanish	English
inscrito, inscripto adj	(apuntado, matriculado)	enrolled, registered v past p
Note: Inscripto es usual en la Argentina.
Los alumnos inscritos pueden pedir un certificado para obtener descuentos en museos.
Enrolled students can apply for a certificate to obtain discounts at museums.
inscrito, inscripto nm	(persona inscrita)	person enrolled, person registered n
(technical)	registrant, enrollee n
Por el momento tenemos un inscrito en este grupo.
At this moment we have one person enrolled (or: registered) in this group.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish	English
inscribir⇒ vtr	(grabar un letrero)	inscribe⇒ vtr
engrave⇒, carve⇒ vtr
Inscribimos nuestros nombres dentro de un corazón en una piedra.
We inscribed our names inside a heart on a stone.
inscribir vtr	(registrar: nombre propio)	register⇒ vtr
(UK)	enrol⇒ vtr
(US)	enroll⇒ vtr
Inscribió a su hijo recién nacido.
He registered his new born son.
inscribir a alguien en algo vtr + prep	(poner su nombre en una lista)	put [sb] down for [sth], sign [sb] up for [sth] vtr phrasal sep
(class, US)	enroll [sb] in [sth] v expr
(class, UK)	enrol [sb] in [sth] v expr
(official document, database)	register [sb] at [sth], register [sb] on [sth] v expr
El entrenador nos inscribió en el torneo del pueblo.
Lucía inscribió a su hijo recién nacido en el registro civil.
The coach put us down for the local tournament.
Lucía registered her newborn son at the civil registry.
inscribirse en algo v prnl + prep	(apuntarse en una lista) (course, group, etc.)	sign up vi + adv
(course, group, etc.)	put one's name down v expr
(very colloquial)	sign on vi + adv
Me inscribí en un curso de danza contemporánea.
I signed up for a modern dance class.
inscribirse⇒ v prnl	(derecho: tomarse declaraciones)	register⇒ vtr
Aquellos enfermos que quieran realizar una declaración de voluntad vital tendrán que inscribir la declaración en persona.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. My father had to register his declaration of intent with the authorities in order to make it valid.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish	English
inscribirse en algo v prnl + prep	(Der: tomarse razón en un registro)	register⇒ vi
Si quieres votar en las próximas elecciones, debes inscribirte en el censo electoral.
If you want to vote in the next election, you must register in the electoral census.
inscribir⇒ vtr	(Geometría: dibujar figura)	draw⇒ vtr
inscribe⇒ vtr
Y ahora vamos a inscribir un rombo dentro del cuadrado.
And now, we will draw a rhombus inside the square.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'inscrito' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

afiliado - colegiado - matriculado - plano catastrado - registrado

English:

inscribed - signed in - registrant - registered voter - logged

Forum discussions with the word(s) "inscrito" in the title:

alumno oficialmente inscrito en este plantel educativo
certificado de no inscrito
con 1 inscrito bajo .. - legal
con cargo vigente e inscrito - legal
cuando un participante no asiste a un curso en el que está inscrito
datos del inscrito - legal
el inscrito al fondo - legal
El nombre propio del inscrito
El único requisito: Ser un desempleado de larga duración y estar inscrito en el SAE - grammar
¿Es ese el grupo de senderimo en el que estabas (inscrito)? - grammar
estoy inscrito en el programa de...
ha sido inscrito para el nivel 3 (examen)
inscribir/matricular, inscrito/matriculado
inscribirse, me he inscrito (Verbo reflexivo en pasado perfecto) - grammar
inscrito
Inscrito
inscrito en CCP
Inscrito o Matriculado?
Los apellidos del inscrito se consignan conforme a su Ley personal. - legal
Nacimiento multiple el inscrito es el Unico de un Parto
nombre del inscrito - legal
planos local y global en los que está inscrito
poder inscrito
Se encuentra inscrito el registro
Se halla inscrito - legal
toda persona lleva inscrito en su proyecto vital
Adscrito e inscrito - Spanish Only forum
Inscripto / inscrito - Spanish Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'inscrito' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'inscrito'.

URL: https://www.wordreference.com/esen/inscrito

⇱ inscrito - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

inscrito