- Ver También:
- Recent searches:
- View All

presencia

Inflexiones de 'presencia' (nf): fpl: presencias

Del verbo presenciar: (⇒ conjugar)
presencia es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
presenciá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference
Collins
WR Reverse (27)
Definición
Sinónimos

Principal Translations
Spanish	English
presencia nf	(aspecto físico)	appearance n
Juan tiene muy buena presencia.
Juan has a very good appearance.
presencia nf	(estar físicamente)	presence n
La presencia de la policía impidió los disturbios.
The presence of the police prevented the riots.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish	English
presenciar⇒ vtr	(ver, estar presente)	witness⇒, see⇒ vtr
Me horrorizó presenciar la muerte de aquella chica.
I was horrified when I witnessed the death of that girl.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: presencia \|
Spanish	English
ante la presencia de loc prep	(estando presente)	in the presence of expr
Ante la presencia del jefe, los empleados se comportan con más moderación.
buena presencia adj + nf	(atractivo físico)	attractiveness n
(literal)	good presence n
Alejandra tiene muy buena presencia y siempre la invitan a todas las fiestas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I wouldn't get married to a man just because of his attractiveness.
contar con la presencia de loc verb + prep	(tener la asistencia de)	count on the presence of v expr
Contamos con la presencia de los mayores expertos en el área.
en presencia de loc prep	(delante de) (formal)	in the presence of expr
(literary)	before prep
(informal)	in front of prep
No hablaré si no es en presencia de mi abogado.
I will not speak unless in the presence of my attorney.
hacer acto de presencia loc verb	(asistir brevemente)	make an appearance v expr
put in an appearance v expr
Solo voy a ir a la fiesta para hacer acto de presencia.
presencia de ánimo nf + loc adj	(fortaleza de espíritu)	calmness, peacefulness, serenity n
presence of mind n
Ten presencia de ánimo y no te pongas a llorar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. His serenity (or: calmness) in crises is a great help to us.
presencia escénica nf	(artista: carisma)	stage presence n
Es un actor con una gran presencia escénica.
presencia física nf + adj	(aspecto físico)	physical presence n
María tiene muy buena presencia física.
requerir la presencia de alguien loc verb	formal (pedir que esté presente)	require [sb]'s presence v expr
need [sb] to be present v expr
El juez requirió la presencia de la pareja para iniciar los trámites de divorcio.
tener presencia loc verb	coloquial (buen aspecto físico)	have a presence v expr
be a good-looker v expr
El David, de Miguel Ángel, tiene presencia.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'presencia' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

ante - arriado - bien plantado - comparecencia - delante - existencia - fachada - frente - gentil - hermafroditismo - infantilismo - numen - omnipresencia - policromía - poliginia - porte - presencial - presentable - rugosidad - salobridad - testigo - testigo de boda

English:

shape - shadow - presence - footprint - spunkiness - attendance - trim - smartness - call forth - imposing bearing - in the presence of - make an appearance - personal appearance - physical presence - presence of - presence of mind - inner poise - police presence - fungal growth - deposition de bene esse - real presence - lumpiness

Forum discussions with the word(s) "presencia" in the title:

Actor / con presencia en
ajenas a su presencia
Anoche clonaron mi llave de presencia y me robaron el coche
ante la presencia de
aparentar su presencia física - legal
Buena Presencia/Imágen
buena/ excelente presencia
coexistíamos en ese paisaje casi lunar, y su presencia...
compromisos de presencia
Con la presencia alcanza
Con la presencia de
Con presencia
con presencia en todo el país
con tu presencia ya haces el mundo especial
Contamos con que ellos asistirán + Contamos con su presencia
Contando con su distinguida presencia
Contar con la presencia de
Contar con la presencia del...
Contenidos con más presencia en la Web
contó con la presencia de la prensa
Control de asistencia y presencia
Cuenta con la presencia
cuya presencia se busca determinar
de reconocida presencia internacional
Delante/en presencia
denunciar su presencia
destacada presencia
destacar - destacan la presencia de una obra y fotografías
destacar - destacó la presencia
Detector de presencia.
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'presencia' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'presencia'.

URL: https://www.wordreference.com/esen/presencia

⇱ presencia - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

presencia