- Ver También:
- - purrela
  - purrete
  - purulencia
  - purulento
  - pus
  - puse
  - pusilánime
  - pusilanimidad
  - pústula
  - put
  - puta
  - putada
  - putañear
  - putañero
  - putativo
  - puteada
  - puteado
  - putear
  - puteo
  - putería
  - puterío
- Recent searches:
- View All

puta

Inflexiones de 'puta' (nf): fpl: putas
Inflexiones de 'puto' (adj): f: puta, mpl: putos, fpl: putas

WordReference
Collins
WR Reverse (56)
Definición
Sinónimos

Principal Translations
Spanish	English
puto, puta nm, nf	peyorativo, vulgar (prostituto) (pejorative, offensive, female)	whore n
(colloquial, male)	gigolo n
María encontró a su esposo con una puta en la cama.
Dicen que esa vieja se gasta sus ahorros en putos.
Maria found her husband in bed with a whore.
puto adj	vulgar (indica enfado)	damned, goddamned, goddamn adj
(vulgar)	f**ing adj*
(UK: slightly vulgar)	bleedin', bloody adj
(US: slightly vulgar)	frickin', freakin', freaking adj
¿Dónde está el puto control remoto?
¡Fuera de aquí, a la puta calle!
Where is the damned (or: goddamned) remote control?

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish	English
puto adj	vulgar (muy difícil o tedioso) (UK)	bloody awful, bloody horrible, bloody hard adj
(US)	damn hard adj
El profesor de química nos dejó un trabajo bien puto y me quedé sin fin de semana.
The assignment my chemistry teacher gave us was bloody hard and it took up my entire weekend.
puto adj	vulgar (exageración) (vulgar)	f**ing adv*
No tengo ni puta idea de cómo se va al hospital.
Me importa un puto comino lo que pienses de mí.
I don't have a f*ing clue how she's getting to the hospital. I don't f*ing care what you think about me.
puto nm	ofensivo, vulgar (hombre homosexual) (offensive)	fag, faggot n

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: puta \|
Spanish	English
"¡Ah, la gran puta!" loc interj	vulgar (asombro, sorpresa) (slang, vulgar)	Holy s**! interj*
(slang: vulgar)	Holy f**! interj*
(UK, vulgar)	F**ing hell! interj*
(slang)	goddamnit! interj
¡Ah, la gran puta! ¿Vaticinaron otra vez el fin del mundo?
Holy s***! Have they prophesied the end of the world again?
cagarse en la madre de, cagarse en la puta madre de loc verb + prep	vulgar (maldecir ofendiendo) (vulgar, offensive)	For f**'s sake! interj*
(UK, vulgar, offensive)	F**ing hell! interj*
(vulgar, offensive)	F*ing s!, Son of a bitch!, Damn it! interj*
¡Me cago en su madre! Ya estoy harta de sus tonterías.
For f***'s sake! I'm sick and tired or his nonsense.
cagarse en la puta, cagarse en todo, cagarse en la hostia loc verb	coloquial, ofensivo! (expresa enfado) (vulgar)	s**! interj*
(UK)	bloody hell interj
¡Me cago en la puta, joder! ¡Qué martillazo me he dado!
S***! Hell! What a blow he gave me!
cagarse en la puta madre de alguien loc verb	vulgar, ofensivo (insultar gravemente) (vulgar, offensive!)	f*** you! interj
Me cago en su puta madre. ¡Ese mierda me ha robado la cartera!
F* him! That ahole robbed my wallet.
como puta en cuaresma, como putas en cuaresma loc adv	vulgar (sin dinero) (colloquial)	as poor as a church mouse expr
(UK, slang)	not have a pot to piss in v expr
como puta por rastrojo loc adv	vulgar (en muy mala situación)	down and out adv
de puta madre loc adj	vulgar (estupendo, maravilloso) (vulgar)	f**ing great adj*
(UK: slang)	the dog's bollocks adj
Esta es una casa de puta madre. ¿Cuánto cuesta?
This house is f***ing great! How much is it?
de puta madre loc adv	vulgar (muy bien)	great adj
fantastic adj
(UK)	brilliant adj
(vulgar)	f**ing A! interj*
Mi coche nuevo va de puta madre.
My new car is great!
de una puta vez loc adv	vulgar (ya) (colloquial)	already adv
finally interj
once and for all expr
¡Cállate de una puta vez!
Just shut up already!
fumar como puta en vacaciones expr	CR, coloquial (fumar mucho)	chain smoke v expr
smoke like a chimney v expr
Estoy cansada de que fumes como puta en vacaciones.
I'm fed up of you chain smoking.
hijo de la gran puta, hija de la gran puta loc nm, loc nf	vulgar (insulto) (offensive)	son of a bitch! interj
(acronym)	SOB! interj
(UK: vulgar)	wanker!, c**! interj*
¡El que me robó mi bolso es un hijo de la gran puta!
Whoever stole my bag is a son of a bitch!
hijo de puta, hija de puta loc nm, loc nf	vulgar (insulto: persona despreciable) (offensive! vulgar)	son of a bitch n
(offensive)	bastard n
(offensive! vulgar)	f***er n
¡Ese hijo de puta nos estafó!
That son of a bitch ripped us off!
¡hijo de puta!, ¡hija de puta! interj	vulgar (insulto: persona despreciable) (vulgar)	son of a bitch! interj
(vulgar, very offensive)	motherf**er! interj*
(offensive! vulgar)	f**er! interj*
¡La puta que te parió! loc interj	vulgar (insulto, rechazo) (offensive)	motherf**er! interj*
(vulgar)	son of a bitch! interj
(UK: offensive)	you c**! interj*
¡La puta que te parió! O te callas o te corro de la sala.
Motherf***er! Just shut up or I'll kick you out.
ni puta gracia expr	vulgar (ninguna gracia) (offensive!!)	f**ing funny interj*
puta barata loc nom f	vulgar (prostituta de baja estofa) (vulgar)	cheap whore, cheap slut n
María es una puta barata y no quiero tener nada que ver con ella.
Maria is a cheap whore and I don't want to have anything to do with her.
puta fina nf	vulgar (prostituta de lujo) (offensive)	high-class whore n
high-class call girl n
Los empresarios se acostaban con putas finas cuando estaban de viaje.
puta mierda loc nom f	vulgar (un asco) (offensive!!!)	f*ing piece of s* interj
Este lugar es una puta mierda, me largo.
This place is a f*ing piece of s*, I'm out of here.