- Ver También:
- - vinoso
  - vinoteca
  - vinotería
  - viola
  - violáceo
  - violación
  - violado
  - violador
  - violar
  - violatorio
  - violencia
  - violencia de género
  - violentamente
  - violentar
  - violentismo
  - violentista
  - violento
  - violeta
  - violín
  - violinista
  - violón
- Recent searches:
- View All

violencia

Inflexiones de 'violencia' (nf): fpl: violencias

WordReference
Collins
WR Reverse (31)
Definición
Sinónimos

Principal Translations
Spanish	English
violencia nf	(uso de la fuerza)	violence, force n
No se consigue nada con la violencia.
You won't achieve anything through violence (or: force).
violencia nf	(agresión hostil) (domestic)	violence n
aggression n
physical abuse n
La violencia doméstica es una plaga en todos los países.
Domestic violence is a plague in all countries.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish	English
violencia nf	(fuerza brusca)	violence, force n
El huracán azotó la costa con violencia.
The hurricane devastated the coast with violence (or: force).

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish	English
aumento de la violencia	(crecimiento)	increase in violence n
brote de violencia loc nom m	(violencia: inicio)	outbreak of violence n
Hubo un brote de violencia tras la noticia del aumento de tarifas.
no-violencia nf	(resistencia pasiva)	non-violence, nonviolence n
Para algunos la no-violencia es la única actitud positiva.
For some people, nonviolence is the only positive posture.
violencia callejera nf + adj	(agresiones en público)	street violence n
La violencia callejera es un tema de preocupación desde hace algún tiempo.
Street violence has been a cause for concern for some time.
violencia contra la mujer nf + loc adj	(maltratos, agravios)	violence against women n
Debemos detener la violencia contra la mujer.
We must put an end to violence against women.
violencia de familia nf + loc prep	(agresiones en el hogar) (family)	domestic violence n
La violencia de familia es un delito grave.
violencia de género nf + loc adj	(contra uno de los sexos)	gender violence, gender based violence n
domestic violence n
Esta campaña busca combatir la violencia de género en el país.
This campaign targets gender violence (or: gender based violence) in the country.
violencia del género	gender violence
violencia doméstica, violencia familiar nf + adj	(agravios en la familia) (household)	domestic violence n
Debemos erradicar la violencia doméstica.
We must eradicate domestic violence.
violencia en nf + prep	(atropellos en un lugar)	violence in n + prep
Hubo hechos de violencia en el estadio de fútbol.
There were incidents of violence in the football stadium.
violencia en el noviazgo nf + loc adj	(agresiones entre novios) (relationship)	domestic violence n
violencia familiar, violencia doméstica nf + adj	(agravios en el hogar) (family)	domestic violence n
La violencia familiar es un problema grave en nuestra sociedad.
Domestic violence is a serious problem in our society.
violencia gratuita nf + adj	(violencia desproporcionada)	gratuitous violence n
violencia institucional nf + adj	(abusos de organismos)	institutional violence n
La violencia institucional es un tema muy grave y poco discutido.
Institutional violence is a very serious and little discussed problem.
violencia machista nm + adj	(trato desigual, agravios)	violence against women n
Debemos detener la violencia machista.
We must stamp out violence against women.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'violencia' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

a golpes - a palos - acometer - agresividad - arramblar - arremeter - asaltar - atacar - brote de violencia - coacción - colisionar - contramatar - crudeza - delito de guante blanco - depredador - desencadenar - desenclavar - dialéctica - duro - entrar como una tromba - escupir - estrujar - expoliar - fuerza - hurto - impetuosidad - ira - malos tratos - maltratado - maltratar - maltrato - maltrato físico - maltrato verbal - muerte violenta - pacífico - pillaje - quebrantar - repeler - represivo - rudeza - sangriento - saqueo - sojuzgar - sopa de muñeca - teatro bélico - terrorismo - tirarse los trastos a la cabeza - uso de la fuerza - violencia gratuita - violentar

English:

battery - violence - terror - blood and thunder - force - gore - rough stuff - fury - viciousness - domestic - carjacking - asperity - nonviolence - carjack - resort to violence - act of violence - trouble spot - domestic violence - road rage - climate of violence - lethal force - violent crime - common assault - at-risk register - forcible trespass - domestic abuse - gender-based violence

Forum discussions with the word(s) "violencia" in the title:

acto de violencia
actuar contra la violencia . . .
agresión creciente y violencia salvaje (article usage) - grammar
apoyarse en lectura, "lujo de violencia" - legal
arrancar una hoja (con fuerza o violencia)
Arranquen la hoja del libro (sacar con violencia)
Atención a las mujeres en situación de violencia de género
atención en violencia
Aumento de la violencia - grammar
bailan de la mano la impunidad y la violencia
baja de la violencia bélica - grammar
Brote de violencia
Comisión de Estudios sobre la Violencia
con ratios de violencia en espiral
Consejo para la no-violencia
contra violencia infantil
Dejar/Parar la violencia
demasiada violencia/ tanta violencia - grammar
Deseo que no haya más violencia en mi pais
Discriminación y violencia hacia los pacientes
educar en la convivencia en paz para prevenir la violencia
ejercer - la violencia ejercida sobre todas las mujeres
ejercer violencia
el concurso de la violencia
en cuanto violencia endémica
en forma libre, sin sujeción, violencia, coacción o influencia alguna.
En las antipodas [antípodas] de la violencia
en torno de violencia
Esta desacralización de la violencia
esta información de la violencia hace que tolerante o - grammar
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'violencia' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'violencia'.

URL: https://www.wordreference.com/esen/violencia

⇱ violencia - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

violencia