VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/agravio

⇱ agravio - Diccionario Español-Francés WordReference.com

agravio

Escuchar:


Inflexiones de 'agravio' (nm): mpl: agravios
Del verbo agraviar: (⇒ conjugar)
agravio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
agravió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: agravio, agraviar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
agravio nm(ofensa)offense nf
injure nf
Se lo tomó como un agravio y lo retó a muerte al amanecer.
Il a pris cela comme une offense et l'a défié à mort dès l'aube.
agravio nm(perjuicio a sus intereses)injustice nf
dommage, tort nm
El abogado considera que la sentencia era un agravio hacia los intereses de su cliente y la va a recurrir.
L'avocat estime que la sentence est une injustice envers les intérêts de son client et va faire appel.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
agraviar⇒ vtr(ofender, humillar)insulter⇒, humilier⇒ vtr
agraviar vtr(derecho: perjudicar, causar daño)léser⇒ vtr
agraviar vtranticuado (finanzas: gravar con impuestos) (vieilli)grever d'impôts loc v
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
agravio |
EspañolFrancés
agravio comparativo loc nom m(trato desigual)léser⇒ vtr
Si te doy una segunda oportunidad para hacer el examen sería un agravio comparativo para con tus compañeros.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

agravio

m
1 (ofensa) offense ƒ, injure ƒ.
2 (perjuicio) injustice ƒ, tort m
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


agraviar

vtr offenser
'agravio' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :
Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema