VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/arenero

⇱ arenero - Diccionario Español-Francés WordReference.com


  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
arenero,
arenera
nm, nf
(vendedor de arena)vendeur de sable, vendeuse de sable nm, nf
Los areneros recorrían las obras ofreciendo sus productos.
arenero,
arenera
nm, nf
(oficio en plaza de toros) (Tauromachie)garçon d'arène nm
La arenera tiene que comprobar que el firme está en buen estado antes de la corrida.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
arenero nmCO, EC (juego: lugar con arena)bac à sable nm
Los niños jugábamos siempre en el arenero de casa de mi abuelo.
arenero nm(parte de locomotora) (d'un train)sablière nf
El arenero se abrió para reducir la distancia de frenado.
arenero nm(vehículo: buggy) (anglicisme)buggy nm
Alquilaron un arenero para dar un paseo por las dunas.
arenero nm(recipiente para arena de gato)litière nf
Hay que limpiar el arenero del gato para que no huela mal.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
arenero de juegos para niños nm + loc prep(caja de arena)bac à sable nm
En los parques no puede faltar un arenero de juegos para niños.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

arenero, a

Im, ƒ marchand m, -e ƒ de sable.
II arenero m
1 (de locomotoras) boîte ƒ à sable.
2 Taurom garçon m d'arène
'arenero' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema