VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/caballero

⇱ caballero - Diccionario Español-Francés WordReference.com

caballero

Escuchar:


Inflexiones de 'caballero' (nm): mpl: caballeros
  • WordReference
  • WR Reverse (25)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
caballero nm(fórmula de cortesía: señor)monsieur nm
¿El caballero desea tomar un aperitivo?
Monsieur désire prendre un apéritif ?
caballero nm(hombre educado y atento)gentleman nm
Un caballero se distingue por su cortesía y finos modales.
Un gentleman se distingue par sa courtoisie et ses manières élégantes.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
caballero nmliterario (jinete)cavalier nm
El gallardo caballero galopaba en su fiel corcel.
Le brave cavalier galopait sur sa fidèle monture.
caballero nmliterario (título medieval)chevalier nm
Fue nombrado caballero por su lealtad al rey y su arrojo en el campo de batalla.
Il a été nommé chevalier pour sa loyauté envers le roi et pour son courage sur le champ de bataille.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
armado caballero grupo nomliterario (caballero medieval)chevalier en armure nm
caballero andante loc nom m(aventurero, valiente) (littéraire)chevalier errant nm
No esperes la llegada de un caballero andante; sé tu propia heroína.
N'attends pas l'arrivée d'un chevalier errant ; sache que tu es ta propre héroïne.
Caballero de la Triste Figura n propio mliterario (apodo de don Quijote) (surnom de Don Quichotte)Chevalier de la Triste Figure nm propre
Cabalgaba cabizbajo y meditabundo el Caballero de la Triste Figura.
caballero medieval loc nom m(caballería: miembro)chevalier médiéval nm
Los caballeros medievales vestían escudos y botas.
un caballero no tiene memoria expr(indica prudencia)un gentleman sait se taire expr
un gentleman sait tenir un secret expr
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

caballero

Iadj galant(e).
IIm
1 (hombre cortés) gentleman m;
ser todo un c. être un vrai gentleman.
2 (señor) monsieur m;
de c. pour homme.
3 (en letrero) "caballeros" "messieurs".
4 (noble) chevalier m;
c. andante chevalier errant;
armar c. armer chevalier
'caballero' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'caballero' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'caballero'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema