- Ver También:
- - caer mal
  - caerse
  - café
  - café con leche
  - café-concierto
  - café-teatro
  - cafecito
  - cafeína
  - cafetal
  - cafetalero
  - cafetera
  - cafetería
  - cafetero
  - cafetín
  - cafeto
  - cafetucho
  - cafiche
  - caficultor
  - cáfila
  - cafre
  - Cafrería
- Búsquedas recientes:
- Voir tout

cafetera

Inflexiones de 'cafetera' (nf): fpl: cafeteras
Inflexiones de 'cafetero' (nm, nf): f: cafetera, mpl: cafeteros, fpl: cafeteras
Inflexiones de 'cafetero' (adj): f: cafetera, mpl: cafeteros, fpl: cafeteras

WordReference
WR Reverse (6)
Definición
Sinónimos

'cafetera' tiene referencia cruzada con ''cafetera''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'cafetera' is cross-referenced with ''cafetera''. It is in one or more of the lines below.

En esta página: cafetera, cafetero

Principales traductions
Español	Francés
cafetera nf	(máquina para café)	cafetière nf
Lo primero que hace en la mañana es prender la cafetera.
La première chose qu'il fait le matin est allumer la cafetière.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
cafetera nf	coloquial, figurado (vehículo viejo) (familier)	tacot nm
(Can, familier)	guimbarde nf
(Can, familier)	bazou nm
El autobús escolar era una cafetera, necesitaban comprar uno nuevo.
Le bus scolaire était un vieux tacot, il fallait en acheter un nouveau.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Español	Francés
cafetero adj	(relativo al café)	du café loc adj
La sequía afectó al sector cafetero. Durante la cata pudimos probar cafés de alta gama provenientes de varios países cafeteros.
cafetero adj	(aficionado al café)	être un grand amateur de café loc v
Marcos es tan cafetero que se toma doce tazas de café diarias. Prefiero que me sirvas un té helado; yo no soy cafetera.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
cafetero, cafetera nm, nf	(cosechador de café)	cueilleur de café, cueilleuse de café loc nm, loc nf
En esta región del país, la mayoría de los cafeteros son inmigrantes. Muchas jefas de hogar trabajan medio tiempo como cafeteras.
Dans cette région du pays, la majorité des cueilleur de café sont des immigrés. De nombreuses femmes au foyer travaillent à temps partiel comme cueilleuse de café.
cafetero, cafetera nm, nf	(persona aficionada al café)	amateur de café, amatrice de café nm, nf
La feria del café atrajo a cafeteros de todo el país.
cafetero, cafetera nm, nf	coloquial (persona de Colombia)	Colombien, Colombienne nm, nf
Note: Usual en las crónicas futbolísticas y en la jerga deportiva.
Las cafeteras se llevaron la medalla de oro por segundo año consecutivo.
cafetero adj	coloquial (de Colombia)	colombien, colombienne adj
Note: Usual en las crónicas futbolísticas y en la jerga deportiva.
El entrenador cafetero llegará mañana al país. Nuestros legionarios se enfrentarán a la selección cafetera.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées cafetera \|
Español	Francés
cafetera eléctrica nf	(aparato para hacer café)	cafetière électrique nf
Me encanta el expreso que hace mi nueva cafetera eléctrica.
zona cafetera loc nom f	(región dedicada al café)	région caféière nf