| Formes composées |
| Español | Francés |
| causar daños loc verb | (dañar) | causer des dégâts, provoquer des dégâts loc v |
| Los hinchas causaron daños en el estadio. |
| causar gracia loc verb | (agradar) | faire rire loc v |
| Me causa gracia cómo baila tu hermana. |
| causar la muerte de loc verb | (matar) | provoquer la mort de loc v |
| El incendio causó la muerte de tres personas. |
| causar terror loc verb | (atemorizar) | provoquer la terreur loc v |
| (moins fort) | faire peur loc v |
| El terremoto causó terror entre los habitantes. |
| causar una fuerte impresión loc verb | (asustar) | faire une forte impression loc v |
