VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/cocinar

⇱ cocinar - Diccionario Español-Francés WordReference.com


  • WordReference
  • WR Reverse (14)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
cocinar vi(preparar comida)cuisiner vtr
Debes cocinar sin grasa para cuidar tu nivel de colesterol.
Tu dois cuisiner sans gras pour faire attention à ton niveau de cholestérol.
cocinar vicoloquial (maquinar, tramar) (familier)mijoter vtr
manigancer, magouiller vtr
Están murmurando en voz baja. Algo están cocinando.
Ils murmurent à voix basse. Ils mijotent (or: manigancent, magouillent) quelque chose.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
cocinar a fuego medio loc verb(temperatura de cocción)cuire à feu moyen loc v
cocinar al vapor loc verb(técnica de cocina)cuire à la vapeur loc v
cocinar con gas loc verb(en cocina a gas)cuisiner au gaz loc v
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

cocinar

Ivtr cuisiner.
IIvi faire la cuisine, cuisiner
'cocinar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cocinar' en el título:

cocinar a fuego lento
Cocinar un género
Cuiseur (para calentar o cocinar platos)
cuisiner = Cocinar ou guisar ?
maryse (para cocinar)
Quién cocina? (cocinar)
A leer, a escribir y a cocinar/a leer, escribir y cocinar - Spanish Only forum
a medio cocinar - Spanish Only forum
Cierra la llave de(l) gas cuando acabes de cocinar - Spanish Only forum
cocinar - ¿se puede usar aunque no haya cocción? - Spanish Only forum
cocinar para o por alguien - Spanish Only forum
Cocinar por abajo - Spanish Only forum
cocinar suficientemente (en su punto) - Spanish Only forum
Cómo se dice: practicar cocinar o practicar a cocinar? - Spanish Only forum
deje cocinar por 4 minutos (imperativo) - Spanish Only forum
estar listo / ser idóneo para cocinar - Spanish Only forum
Hacer (cocinar) durante un minuto - Spanish Only forum
hervir, bullir y cocinar - Spanish Only forum
Meta (META) para cocinar - Spanish Only forum
¿Por qué no vuelves/vuelvas a cocinar (indicativo/subjuntivo) - Spanish Only forum
tener igual método de cocinar que algo - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cocinar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema