comparsa

Inflexiones de 'comparsa' (nm): mpl: comparsas

Principales traductions
Español	Francés
comparsa nf	(grupo de carnaval)	troupe nf
Por las calles de Cádiz actuaban las comparsas para deleite del personal.
Dans les rues de Cadix, les troupes se produisaient pour le plus grand plaisir des passants.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
comparsa n común	peyorativo (persona secundaria)	subalterne nm
sbire nm
(péjoratif)	sous-fifre nm
Al final, Alfonso resultó ser un comparsa de su jefe sin opinión propia.
Finalement, Alfonso n'a été qu'un sous-fifre de son chef sans opinion propre.
comparsa n común	(teatro: figurante)	figurant nm
Por varios meses, Andrea actuó como comparsa en varias obras independientes.
Durant de nombreux mois, Andréa a joué en tant que figurante dans de nombreuses œuvres indépendantes.

I	ƒ
1	(espectáculo teatral) figurants mpl.
2	(en carnaval) troupe de gens masqués de la même manière.
II	mƒ
1	figurant m, -e ƒ.
2	fig (persona) subalterne m

'comparsa' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'comparsa' en el título:

No aparecen discusiones con "comparsa" en el foro Español-Français.

A dirigir su comparsa - Spanish Only forum
comparsa / acompañamiento - Spanish Only forum
Murga y comparsa - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esfr/comparsa