VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/comportarse

⇱ comportarse - Diccionario Español-Francés WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (23)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
comportarse⇒ v prnl(portarse bien)bien se tenir, bien se comporter, bien se conduire loc v
Note: Frecuentemente, cuando se usa solo, 'comportarse' denota buena conducta.
Su hijo tiene que aprender a comportarse en clase. No para de molestar.
Son fils doit apprendre à bien se tenir. Il n'arrête pas de déranger la classe.
comportar⇒ vtr(implicar)impliquer⇒ vtr
La subida de los precios comporta un empeoramiento en el nivel de vida de la gente.
L'augmentation des prix implique une dégradation du niveau de vie des gens.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
comportarse |
EspañolFrancés
comportarse bien,
portarse bien v prnl + adv		(actuar como se debe)bien se comporter loc v
comportarse como un adolescente v prnl + loc advinformal (ser caprichoso)se comporter comme un adolescent loc v
A pesar de ya haber pasado los 30, Mina sigue comportándose como una adolescente.
comportarse como un adulto loc verb(portarse adecuadamente)se comporter en adulte loc v
Note: star1
Ya no eres un adolescente, tienes que comportarte como un adulto.
comportarse como un niño loc verb(ser infantil)se comporter comme un enfant loc v
avoir une attitude puérile loc v
No quiero que te comportes como un niño delante de tu hijo.
comportarse mal,
portarse mal v prnl + adv		(de forma indebida)mal se comporter loc v
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


comportar

vtr impliquer.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■comportarse

vpr se conduire
'comportarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'comportarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'comportarse'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema