|
|
correteo
- Del verbo corretear: (⇒ conjugar)
- correteo es:
- 1ª persona singular (yo) presente indicativo
- correteó es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
-
WordReference
-
WR Reverse (1)
-
Definición
-
Sinónimos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | correteo nm | (acción, efecto de corretear) | course nf |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | corretear⇒ vi | (correr sin dirección fija) | courir dans tous les sens, courir partout loc v | | Los niños corretean durante el recreo. | | Les enfants courent dans tous les sens lors de la récréation. | | corretear vtr | AmL (perseguir) | poursuivre⇒ vtr | | (familier) | courser⇒ vtr | | courir après loc v | | Los perros corretean a los gatos. | | Les chiens courent après les chats. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | corretear⇒ vi | (vagar sin rumbo) | traîner⇒ vi | | errer⇒ vi | | Estuve correteando hasta que encontré su casa. | | J'ai traîné jusqu'à trouver sa maison. | | corretear vtr | Arg. y Ur. (vender visitando negocios) | faire du porte-à-porte pour vendre [qch] loc v | | être représentant de [qch] loc v | | Mi tío corretea aceite por la comarca. | | Mon oncle fait du porte-à-porte pour vendre de l'huile dans la région. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:correteom| 1 | (de niños) ébats mpl. | | 2 | (vagabundeo) flânerie ƒ
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:corretearvi| 1 | (niños) galoper. | | 2 | fam (vagabundear) traîner
|
'correteo' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
|
|
