|
|
'cubrebocas' tiene referencia cruzada con ''cubrebocas''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'cubrebocas' is cross-referenced with ''cubrebocas''. It is in one or more of the lines below. Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | cubrebocas,
tapabocas,
tapaboca nm inv | (máscara quirúrgica) | masque nm | | Note: Los términos «cubrebocas» y «tapabocas» son sinónimos, pero es más común el uso del primero en España, mientras que en América Latina se prefiere «tapabocas». Algunos países americanos usan también la forma variable en número «tapaboca». | | Varios países han hecho obligatorio el uso de cubrebocas en el transporte público. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | mascarilla nf | (antifaz) | masque nm | | No pudieron identificar al actor porque llevaba una mascarilla que le tapaba los ojos. | | Ils n'ont pas pu identifier l'acteur parce qu'il portait un masque qui lui cachait les yeux. | | mascarilla nf | (máscara quirúrgica) | masque nm | | El cirujano se puso la mascarilla antes de entrar a quirófano. | | Le chirurgien a mis un masque avant d'entrer au bloc opératoire. | | mascarilla nf | (sustancia cosmética) | masque nm | | Después de la ducha se aplicó una mascarilla de crema hidratante. | | Après la douche, elle s'est appliqué un masque de crème hydratante. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | mascarilla nf | (molde de la cara) | masque mortuaire nm | | Sacaron una mascarilla del cadáver para identificarlo. | | Ils ont fait un masque mortuaire du cadavre pour pouvoir l'identifier. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | barbijo nm | AR, BO, PY (máscara quirúrgica) | masque nm | | La enfermera entró a la sala de operaciones tras colocarse un barbijo azul. | | L'infirmière est entrée dans la salle d'opération après avoir mis un masque bleu. | | barbijo nm | AR, BO, UY (cinta: barboquejo) (partie d'un casque) | mentonnière, jugulaire nf | | barbijo nm | AR (herida en cara) | balafre nf |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
mascarilla ƒ masque m
|
|
