debatirse

Principales traductions
Español	Francés
debatirse⇒ v prnl	(luchar con fuerza)	se débattre⇒, se battre⇒ v pron
El mamut se estuvo debatiendo en el lodo pero acabó por hundirse.
Le mammouth se débattit dans la boue mais finit par couler.
debatirse v prnl	(resistirse, oponerse)	résister⇒ vtr
s'opposer⇒ v pron
La oposición se debate en el recinto cada vez que el oficialismo presenta un nuevo proyecto ambiental.
L'opposition résiste chaque fois que le parti au pouvoir présente un nouveau projet environnemental.
debatir⇒ vtr	(discutir)	débattre⇒ vtr
Estuvimos debatiendo si ir o no ir al cine toda la tarde.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Le Conseil de sécurité a débattu des heures durant du sort des victimes.

Formes composées debatirse \|
Español	Francés
debatirse entre loc verb	(forcejear, oponerse)	se débattre entre loc v
Note: Se construye con sustantivos opuestos.
Los protagonistas de la historia se debatían entre el amor y el odio.

vtr débattre.

vpr se débattre

'debatirse' aparece también en las siguientes entradas:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'debatirse' en el título:

No aparecen discusiones con "debatirse" en el foro Español-Français.

debatirse - Spanish Only forum
Debatirse entre la vida y la muerte - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esfr/debatirse