|
|
lamia
- Del verbo lamer: (⇒ conjugar)
- lamía es:
- 1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativo
-
WordReference
-
Definición
-
Sinónimos
'lamia' tiene referencia cruzada con ''lamia''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'lamia' is cross-referenced with ''lamia''. It is in one or more of the lines below. Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | lamia nf | (figura mitológica) (monstre mythologique) | lamie nf | | lamia nf | (gran tiburón) (requin) | lamie nf |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | la mía loc prnl | coloquial (mi gran oportunidad) | ma chance nf | | mon tour nm | | pour moi loc adv | | Siento que esta es la mía. | | Je sens que cette fois-ci, c'est ma chance. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | lamer⇒ vtr | (pasar la lengua) | lécher⇒ vtr | | El perro lamió a su amo cuando este llegó a casa. | | Le chien a léché son maître quand il est rentré à la maison. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | lamerse⇒ v prnl | (pasarse la lengua) | se lécher⇒ v pron | | El gato se lamía las patas tranquilamente. | | Le chat se léchait tranquillement les pattes. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | mío adj | (que me pertenece) | à moi | | mon, ma, mes pron | | le mien, la mienne, les miens, les miennes loc adj | | Aquellos pantalones son míos. | | Me voy de paseo con unas amigas mías. | | Je vais me promener avec quelques amies à moi. // Ce pantalon est à moi. | | Je vais me promener avec quelques unes de mes amies. | | Ce pantalon est le mien. | el mío,
la mía loc prnl | (el que me pertenece) | le mien, la mienne pron | | Me gusta más tu carro que el mío. | | ¿No encuentras tu bufanda? Puedes usar la mía. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | lo mío loc prnl | coloquial (mi especialidad) (familier) | mon truc nm | | ma spécialité nf | | Yo hago la cena que lo mío es cocinar. | | Moi je prépare le dîner parce que mon truc, c'est la cuisine. | | los míos loc prnl | informal (mis allegados) (soutenu) | les miens nmpl | | mes proches nmpl | | No puedo separarme de los míos. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
lamia f Mil & Zool lamie ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
lamer vtr lécher.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:mío, a| I | adj poses à moi;
el pantalón es m. ce pantalon est à moi;
esta falda es mía cette jupe est à moi. | | II | pron poses | | 1 | mien, mienne;
aquí está el m. voici le mien. | | 2 | (sin artículo) à moi;
esto es m. ceci est à moi. | | 3 | Loc: ésta es la mía fam c'est à moi de jouer
Recuerda la construcción être + à + pronom tonique para traducir mío/ mía/s:
• Singular: Este libro es mío. Ce livre est à moi. Esta casa es mía. Cette maison est à moi.
• Plural: Estos libros son míos. Ces livres sont à moi. Estas casas son mías. Ces maisons sont à moi.
Recuerda que tanto en las preguntas como en las respuestas tienes que utilizar la preposición à y no de: ¿De quién son estos libros? Son míos. À qui sont ces livres? Ils sont à moi.
|
|
|
