operarse

Principales traductions
Español	Francés
operarse⇒ v prnl	(hacerse cirugía)	se faire opérer⇒ v pron
Llámame cuando te operes y te iré a visitar al hospital.
Appelle-moi quand tu te fais opérer et j'irai te rendre visite à l'hôpital.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
operarse⇒ v prnl	(darse, suceder)	s'opérer⇒ v pron
Con el disgusto se operó un profundo cambio en Juan y nunca más volvió a salir con los amigos.
Avec le dégoût, un profond changement s'est opéré en Juan et il n'est plus jamais ressorti avec ses amis.
operar⇒ vtr	(realizar una cirugía) (Médecine)	opérer⇒ vtr
El médico operó al paciente para extirparle el tumor.
Le médecin a opéré le patient pour lui retirer la tumeur.
operar vi	(producir efecto)	opérer⇒ vi
agir⇒ vi
El analgésico operó prontamente y el dolor desapareció.
operar vi	(Militar: hacer ejercicios) (Militaire)	manœuvrer⇒ vi
Las tropas operaban en una remota zona del desierto.
Les troupes manœuvraient sur une zone reculée du désert.

vpr

1	(realizarse, producirse) Med s'opérer.
2	se faire opérer (de, de)

'operarse' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'operarse' en el título:

No aparecen discusiones con "operarse" en el foro Español-Français.

operarse de las córneas - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esfr/operarse