VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/requerir

⇱ requerir - Diccionario Español-Francés WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
requerir⇒ vtr(necesitar algo)requérir⇒ vtr
nécessiter⇒ vtr
Lograr el éxito del proyecto requiere el ahínco y la dedicación de los miembros del equipo.
Assurer la réussite du projet requiert la persévérance et l'engagement des membres de l'équipe.
requerir vtr(presencia: que alguien esté)requérir⇒ vtr
exiger⇒, réclamer⇒ vtr
Requirieron su presencia en la reunión.
Ils ont exigé sa présence à la réunion.
requerir vtr(solicitar, pedir) (soutenu)requérir⇒ vtr
faire appel à loc v
He requerido un abogado para este asunto.
J'ai fait appel à un avocat pour cette affaire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
requerir de vi + prep(necesitar algo)requérir⇒ vtr
(courant)demander⇒ vtr
(plus fort)exiger⇒ vtr
La elaboración del vino es una tarea delicada que requiere de habilidad.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
requerir a vtr + prep(solicitar a)demander à vtr ind
(avec insistance)réclamer à vtr ind
(Droit)exiger de, imposer à vtr ind
Juan requiere a la secretaria que termine el informe.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

requerir

vtr
1 requérir.
2 (exigir) exiger.
'requerir' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'requerir' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'requerir'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema