VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/reservarse

⇱ reservarse - Diccionario Español-Francés WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
reservarse⇒ v prnl(ejercer un derecho)se réserver⇒ v pron
En el club de golf se reservan el derecho de admisión.
Le club de golf se réserve le droit d'entrée.
reservarse v prnl(abstenerse, conservarse)se réserver⇒ v pron
No se acostó con su novio porque dice que se reserva para su futuro marido.
Elle n'a pas couché avec son copain car elle dit qu'elle se réserve pour son futur mari.
reservar⇒ vtr(guardar para después)garder⇒ vtr
Reserva algunos bombones para mañana.
Garde quelques chocolats pour demain.
reservar vtr(cupo, puesto, lugar)réserver⇒ vtr
Reserva dos entradas para el concierto de Springsteen.
Réserve deux entrées pour le concert de Springsteen.
reservar vtr(conservar)garder⇒ vtr
conserver⇒ vtr
Deja de cantar y reserva tus energías para escalar la montaña.
Arrête de chanter et garde ton énergie pour escalader la montagne.
reservar vtr(ocultar)garder⇒ vtr
Esa información me la reservo.
Je garde cette information pour moi.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
reservar⇒ vtr(contratar un local)réserver⇒ vtr
Reservamos el local para el cotillón de fin de año.
Nous avons réservé la salle pour notre dîner de fin d'année.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
reservar | reservarse
EspañolFrancés
reservarse el derecho de admisión loc verb(poder para vetar o no la entrada)se réserver le droit d'entrée loc v
Los clubes se reservan el derecho de admisión dentro de los límites legales.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


reservar

vtr réserver.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■reservarse

vpr se réserver
'reservarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :
Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema