VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/respecto

⇱ respecto - Diccionario Español-Francés WordReference.com


respecto

Escuchar:


Inflexiones de 'respecto' (nm): mpl: respectos
Del verbo respectar: (⇒ conjugar)
respecto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
respectó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (22)
  • Definición
  • Sinónimos
  • Gramatica
En esta página: respecto, respectar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
respecto nm(relación entre cosas) (lien)par rapport loc adv
La división es la operación inversa respecto a la multiplicación.
La division est l'opération inverse par rapport à la multiplication.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
respectar vtr(atañer, corresponder)concerner vtr
por lo que respecta : en ce qui concerne prép
Por lo que respecta a Miguel, continuaremos sin permitirle la entrada.
En ce qui concerne Miguel, on va continuer à lui refuser l'entrée.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
respecto |
EspañolFrancés
a este respecto exprformal (en este asunto)à cet égard, à ce sujet prép
La policía declaró no tener información a este respecto.
La police a déclaré ne pas avoir d'information à ce sujet (or: à cet égard).
al respecto loc adv(en relación con, sobre el tema)à ce sujet, à ce propos loc adv
(plus familier)là-dessus adv
¿Vivir juntos? Mi madre tendría muchas cosas que decir al respecto.
Vivre ensemble ? Ma mère aurait beaucoup de choses à dire à ce sujet.
con respecto a loc prep(en relación con)par rapport à, en ce qui concerne loc conj
No hay nuevas noticias con respecto al naufragio de un pesquero.
Il n'y pas de nouvelles en ce qui concerne le naufrage d'un bateau de pêche.
respecto a,
respecto de
loc prep
(en lo que respecta a)concernant prép
en ce qui concerne loc prép
pour ce qui est de loc v
La cantante hizo algunos comentarios respecto al lanzamiento de su nuevo disco.
La chanteuse a fait quelques commentaires concernant le lancement de son nouveau disque.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


respecto

m rapport m;
(con) r. a, r. de au sujet de;
al respecto, a este r. à ce sujet
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


respectar

v impers concerner, se rapporter à;
por lo que respecta a en ce qui concerne
'respecto' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'respecto' en el título:

cuestión al respecto, sobre ello
el periodo respecto de
En cuanto a/ con respecto a...?
respecto al existente
tener algo que decir a este respecto
a este respecto - Spanish Only forum
a mi respecto - Spanish Only forum
al respecto - Spanish Only forum
al respecto - Spanish Only forum
con / respecto a - Spanish Only forum
Con respecto - Spanish Only forum
con respecto a / de - respecto a / de - Spanish Only forum
con respecto a/de y al respecto de - Spanish Only forum
con respecto al cual puede / pueda ser evaluado - Spanish Only forum
Con respecto al orden alfabético, ¿u y ü son la misma letra? - Spanish Only forum
con respecto de/a - Spanish Only forum
dependen de...respecto a - Spanish Only forum
diferentes respecto a ser - Spanish Only forum
El corazón respecto a los demás órganos del cuerpo es como - Spanish Only forum
Entre / con respecto - Spanish Only forum
Entrenamiento de [] respecto a [] - Spanish Only forum
inverso respecto a/de - Spanish Only forum
las salidas de aire respecto a las de entrada " - Spanish Only forum
Otra diferencia (con) respecto a - Spanish Only forum
Persona que experimenta con su cuerpo, para luego opinar al respecto - Spanish Only forum
poner firmas a este respecto... - Spanish Only forum
por mí/para mí respecto a la expresión de la opinión - Spanish Only forum
Respecto a - Spanish Only forum
respecto a /con respecto a - Spanish Only forum
respecto a la concordancia - Spanish Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'respecto'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema