|
|
solapo
- Del verbo solapar: (⇒ conjugar)
- solapo es:
- 1ª persona singular (yo) presente indicativo
- solapó es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
-
WordReference
-
Definición
-
Sinónimos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | solapo nm | (solapa, parte del vestido) | rabat nm | | solapo nm | (libro: prolongación de cubierta) | rabat nm | | solapo nm | (ficción para disimular) | supercherie nf | | solapo nm | (parte que queda cubierta) | partie couverte nf |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | solapar⇒ vtr | (cubrir cosa con otra) | couvrir⇒, recouvrir⇒ vtr | | Fue solapando las capas del hojaldre para hacer la trenza. | | Il a recouvert les couches de pâte feuilletée pour faire la tresse. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | solapar⇒ vtr | (ocultar verdad) | dissimuler⇒, cacher⇒ vtr | | Nunca pudimos saber cuáles eran sus intenciones; su sonrisa solapaba sus malvados pensamientos. | | Nous n'avons jamais pu savoir quelles étaient ses intentions. Son sourire cachait ses mauvaises pensées. | | solapar vtr | (poner solapas) | mettre des rabats loc v | | Cuando vayas a solapar la chaqueta, asegúrate de que están a la misma altura. | | Quand tu mettras des rabats à la veste, assure-toi qu'ils sont à la même hauteur. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
solapar vtr fig (ocultar la verdad) dissimuler
|
|
