VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/soldado

⇱ soldado - Diccionario Español-Francés WordReference.com


soldado

Escuchar:


Inflexiones de 'soldado' (nm): mpl: soldados
Del verbo soldar: (⇒ conjugar)
soldado es:
participio
  • WordReference
  • WR Reverse (25)
  • Definición
  • Sinónimos
  • Gramatica
En esta página: soldado, soldar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
soldado n común(miembro de la milicia)soldat nm
El soldado quedó atrapado en la trinchera.
Le soldat est resté coincé dans la tranchée.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
soldado adj inv(insecto de la colonia)soldat adj
Las termitas soldado defienden a su colonia.
Les termites soldats défendent leur colonie.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
soldar vtr(unir aplicando calor)souder vtr
Soldaron las varillas para formar una cruz.
Ils ont soudé les tiges pour former une croix.
soldar vtrfigurado (arreglar)arranger, régler, résoudre vtr
Trató de soldar su desaciertos con buenas obras.
Il a essayé d'arranger ses maladresses avec de bonnes actions.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
soldado |
EspañolFrancés
niño soldado grupo nom(niño de ejército)enfant soldat nm
soldado raso loc nom mf(militar sin grado)simple soldat nm
(France)soldat de deuxième classe nm
(familier)bidasse, troufion nm
Varios soldados rasos resultaron heridos en el enfrentamiento.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


soldado

m soldat m;
s. de plomo soldat de plomb;
s. de primera/segunda clase soldat de première/de deuxième classe;
s. raso simple soldat
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


soldar

vtr souder.
'soldado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'soldado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'soldado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema