VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/acarrear

⇱ acarrear - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[akarreˈar] vt
  1. trasportare
  2. (fig) portare
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
transportar,
acarrearFrom the English "haul" vtr,vtr		trasportare⇒, portare⇒ vtr
Josh se compró un camión para poder ganarse la vida transportando bienes.
Josh comprò un camion per potersi guadagnare da vivere trasportando merci.
transportar,
acarrear,
trasladar,
llevarFrom the English "transport" vtr,vtr,vtr,vtr		trasportare⇒ vtr
Los camiones transportaron la mercancía de la fábrica a los puntos de venta por todo el país.
Dei furgoni trasportavano i beni dalla fabbrica ai punti vendita in tutto il paese.
transportar en carreta,
transportar en carretilla,
acarrearFrom the English "cart around" vtr + loc adv,vtr + loc adv,vtr		 (con un carrello)trasportare⇒, portare⇒ vtr
cargar con,
acarrear,
arrastrarFrom the English "cart along" vi + prep,vtr,vtr		portare con sé vtr
cargar,
llevar,
acarrearFrom the English "tote around"⇒ vtr		portare⇒ vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'acarrear' en el título:

No aparecen discusiones con "acarrear" en el foro Italiano-Español.

voces sonoras que parecen acarrear un espacio más abierto - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "acarrear".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema