VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/airearse

⇱ airearse - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[aireˈar] vt
  1. arieggiare
  2. (asunto, secreto) spifferare
 airearse vpr
  1. prendere (un po' di) aria
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
airear,
ventilar,
orearFrom the English "air" vtr,vtr		arieggiare⇒, aerare⇒, ventilare⇒ vtr
cambiare l'aria di, cambiare l'aria in vtr
Vamos a abrir las ventanas para airear (or: ventilar) el cuarto.
Apriamo le finestre per arieggiare la casa.
Apriamo le finestre per cambiare l'aria in casa.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
airear,
ventilarFrom the English "aerate" vtr,vtr		areare⇒, ventilare⇒ vtr
airear,
ventilar,
desempolvar,
desenterrarFrom the English "rake up" vtr,vtr,vtr,vtr		(figurado) (figurato: vecchie notizie)ripescare⇒, resuscitare⇒ vtr
Parece que le gusta airear viejos escándalos familiares.
Sembra che si diverta a ripescare vecchi scandali.
airearFrom the English "entrain"⇒ vtr(construcción) (bolle d'aria: in calcestruzzo)inserire⇒, diffondere⇒ vtr
airear,
ventilar,
destapar,
dejar destapado,
exponer algo al aireFrom the English "expose to the air" vtr,vtr,vtr,loc verb		(figurado)esporre all'aria vtr
refrescar,
airear,
orear,
ventilarFrom the English "freshen" vtr,vtr,vtr,vtr		ravvivare [qlcs], rinnovare [qlcs] vtr
(rinnovare)rinfrescare [qlcs] vtr
Por favor, permíteme refrescar tu bebida.
Permettimi di rinnovare il tuo cocktail.
ventilar,
airearFrom the English "ventilate" vtr,vtr		ventilare⇒ vtr
arieggiare⇒ vtr
Abbiamo ventilato la stanza aprendo la finestra.
orear,
airearFrom the English "air out" vtr,vtr		far prendere aria a [qlcs], dare aria a [qlcs] vtr
arieggiare⇒ vtr
En primavera sacamos a orear las pesadas mantas del invierno.
Quando arriva la primavera facciamo prendere aria a tutte le coperte invernali pesanti.
ventilar,
airearFrom the English "ventilate"⇒ vtr		 (figurato: discutere)ventilare⇒ vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'airearse' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'airearse' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'airearse'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "airearse".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema